梦远书城 > 卡尔·麦 > 洞窟幽灵 | 上页 下页 |
六 |
|
命令立即被执行,因而明亮的火光变小,这便于我向前爬行。我从一棵树悄悄地爬向另一棵树,躲在树干后面等待,直至确信没有被人发现。然而这种小心谨慎似乎是多余的。我现在所处的地方不是美洲的原始森林,我面前的人根本没有想到有人正在窥视他们。 于是我继续前进,终于来到一棵大树旁,它的根部长出无数新枝,这的确是一个很好的隐蔽处。特别理想的是,离树不远坐着两个人,经仔细观察,他们是两个土耳其军官。 小丛林的外面摆着四门火炮。丛林的边缘拴着大约四十匹骡子,它们是用来驮运这几门火炮的。一般来说,驮运一门火炮需要七匹骡子。一匹驮炮筒,一匹驮活动炮架,一匹驮轮子,其余四匹驮弹药箱。 炮手们显得十分轻松舒畅,他们双臂舒展地仰面躺在地上,相互闲聊。两个军官想喝咖啡,抽奇布克烟叶,因此需要生火,用石头支起一个小罐。这两个人一个是上尉,另一个是少尉。上尉有着一副过于天真滑稽的外貌,我觉得他很像一个十分惬意的肥胖的德国面包师,穿着一套从化装舞会服装店租来的土耳其服装,在票友剧场扮演一个愤怒的土耳其人。少尉的情形也很相似,他的外表真像一个不很年轻的爱喝着咖啡闲聊的、陷入少女不可捉摸思维之中的妇女,穿着膝盖下扎起的灯笼裤和奥斯曼人的短上衣,准备去参加狂欢节。 我埋伏的地方离军官很近,可以听到他们的谈话声。他的语言自然也是无拘无束的: “我们的大炮是好的。”上尉唠叨着。 “很好。”少尉奉承地说。 “我们开炮,把他们全部击毙。” “全部!” “我们将获得大量战利品。” “很多很多战利品!” “我们会更加勇敢。” “非常勇敢!” “我们会得到提拔。” “高升,大大地高升!” “今后我们抽波斯烟。” “抽波斯设拉子烟!” “喝阿拉伯咖啡。” “喝莫卡咖啡。” “把杰西迪人全部杀死。” “统统杀死!” “坏人,恶棍。” “流氓,无赖!” “有病的,厚颜无耻的。” “狗崽子们!” “我们把他们杀死。” “就在明天早晨!” 我已经看够和听够了。因此,我开始缓慢而小心地往回撤,然后不断加速,甚至从地上站起身来。当我来到哈勒夫面前时,他感到特别惊奇。 “那里是什么人,本尼西!” “炮兵部队。快来,我们没有时间啦!” “我们直起腰走?” “对。” 不久,我们便到达拴马处,骑马火速往回赶。去沙克阿迪的这段路现在往回走比来的时候快多了。我们发现这里仍然非常热闹。 我去教堂,听说阿利总督在那里。他迫不及待地向我迎来,带我去见沙克汗。 “你看到了什么?”阿利总督问。 “大炮!” “啊!”他非常吃惊,“有多少?” “四门小型火炮。足够摧毁沙克阿迪!当步兵从巴德里和卡洛里发动突然袭击时,炮兵部队可以在下面河边配合轰击,从那里可以炮击整个山谷。问题是火炮是如何偷偷地、未被发觉地运过山顶的,这确实是一种奇迹。他们可以在一小时之内从存放地点用骡子将大炮运抵沙克阿迪。” “啊,本尼西,我们该怎么办?” “立即给我六十名骑兵和一些灯笼,在两小时之内你就可以在沙克阿迪这里见到这些大炮,连同他们的炮兵部队。” “诱骗抓捕?” “俘虏!” “先生,我给你一百名骑兵!” “这样吧,给我八十名骑兵,告诉他们,我在下面河边等待他们。” 我起身走了,仍然在拴马的地方见到哈勒夫和塞莱克。 “阿利总督打算怎么做?”哈勒夫问。 “根本没有主张。我们自己想怎样做就怎样做。” “怎么干呢,本尼西?你笑了!我从你脸上看出。我们去缴获大炮?” “当然。我想缴获大炮,但不要付出血的代价,因此我带去八十名骑兵。” 我们没有等多长时间,八十名骑兵便赶到。我派塞莱克带着十人作前卫,其余的人跟在他们后面,保持一定的距离,沿途没有发现敌人。首先我派出几个岗哨,保卫我们的安全,然后留下十人看管我们的马,要求他们没有得到我的命令,不可离开岗位。其余的人往小丛林缓慢潜行,离丛林不远处停了下来,我独自一人继续前进,到达原来的那棵树下。土耳其人已分成几个小组躺在一起,相互闲聊。我真希望他们进入梦乡,但军人的警惕性和对即将来临的战斗期盼使他们的心情无法安定。我数了一下人数,军官和士兵总共五十四人。然后我返回到我们的队伍处。 “走,牵着你们的马!”我对哈勒夫和塞莱克说,“你们两人骑马绕半个圈,去小丛林的那一边。如果有人叫你们停住,你们就说走错了路,想去沙克阿迪参加集会。就这样把奥斯曼人的注意力吸引到你们那边。走吧!” 我把剩下的人排成两行,卧倒在地,匍匐前进,从三面包围小丛林。 我以最快的速度爬在最前面,只花几分钟便到达那棵树下。看到火堆仍在燃烧,两个军官在继续喝咖啡和抽烟。 “沙克阿迪是个危险的匪窝!”上尉说。 “极其危险!”少尉回答。 “人们在那里朝拜魔鬼。” |
梦远书城(guxuo.com) |
上一页 回目录 回首页 下一页 |