生为女人(35)_川端康成

三五

　　“你怎么了？瞧你那脸色好像不愿我来这里。”

　　“不是，你想到哪儿去了！”

　　“可是，我看你好像心不在焉。”

　　“是吗？”

　　妙子的目光仿佛要向有田倾诉什么。

　　“我想把一直憋在心里的话说给你听……”

　　有田点了点头，他等待着这个父亲是杀人犯的姑娘吐露烦恼。

　　“不过，伯父家里的事我可不能对你讲。”

　　“嗯。”

　　“有你在我的身边，我感到心里踏实多了！”

　　“这不全在于你自己吗？”

　　“我从小就屡遭不幸，因此，常常会产生某些不祥的预感，即使是一件小事也会令我胆战心惊。”

　　“你要是能说出来，心情就会舒畅多了。”

　　“高兴的时候，请你不要说这些。”

　　“高兴？”

　　有田把手上的贝壳交到了妙子放在膝盖上的手里，然后紧紧地握住了她的手。妙子没有动，可是脸却红到了耳根。

　　“上次约会你没有来，连电话和信都没有。难道你被管得那么严？”

　　“不是的。是我自己管自己。我本想再也不见你了。”

　　“可是我想见你。”

　　“伯母也曾告诫过我。”

　　“她知道我和你的事了？”

　　“我们在多摩游乐园玩儿的时候，好像被她看见了。”

　　“她说你什么了吗？”

　　“她倒没明说不准我和男孩子交往，不过……”妙子含糊其辞地说到这里，突然话锋一转：“即使没被发现，伯母大概也会知道的。因为她说，一切都写在我的脸上……”

　　“是吗？”有田把手搭在妙子的肩膀上，想把她拉近一些。

　　“她说，那是爱。其实，要说爱，以前我只爱他们两个人，他们对我恩重如山。”

　　妙子小心地缩了缩肩膀，似乎要摆脱有田的手。然后，她伸开了双腿。柔软的小草发出了轻微的窸窣声，她竟受到了惊吓似的说：

　　“我可不敢自作主张！”

　　“爱怎么能叫自作主张？你太守旧了！”

　　不过，有田还是不情愿似的把手放回到自己的膝盖上。看来，妙子的心底里有一扇漆黑、沉重的大门。

　　“我曾一度下决心想请他们允许我与你堂堂正正地在一起。”

　　“那可不行！我早就想好了，要是我们的事被伯母发觉了，我宁可把自己关在房里痛哭也决不再见你了！”

　　“就因为你只爱你伯父和伯母？”

　　“以前我……”

　　“现在呢？”

　　“一想到你，我常常幸福得像是周围开满了鲜花，可是，我又害怕这样……”

　　“……”

　　“我并非总是这样。有时，我的心里也会出现彩虹，也会迸发出火花。”

　　“你总是在压抑自己。”

　　“自从见到了你以后，我觉得自己就像换了一个人似的，变得有精神了。”

　　有田将身子挪近她说：“你把头靠在我的胸前试试，就像那天你晕倒时那样……”

　　“不要！请你不要再提那件事……羞死人了！”妙子羞愧难当，将头顶在了有田的肩膀上，有田顺势将她的头抱在了胸前。他被妙子突如其来的坦诚所感动，说：“你的生日是哪天？”

　　“生日？二月十四日。听说那天下着大雪。对了，半夜雪刚停我就出生了。第二天早上，有人还在雪地里放了几瓶牛奶呢！听说，我的名字取自于‘白妙之雪’中的‘妙’字……”

　　“真的吗？”

　　“你呢？”

　　“我是五月二十一日。”

　　“哎呀，快到了！你的生日我一旦记住就不会忘记，哪怕是再也见不到……”

　　“我不愿意！下次到我过生日时，咱们再见面吧！”有田用力抱紧她。

　　妙子像躲避火星似的极力扭开睑，可是，有田的嘴唇还是碰到了她的面腮。

　　“请你放尊重些。”妙子直起了身子。“我不愿被人看见。”说罢，她站起身，“该回去了。”

　　但是，有田仍默默地坐在地上，一动不动。

　　“瞧你那不高兴的样子，我怎么能安心回去？咱们顺大堤那边下去吧。”说着，妙子拉起了有田的手。

梦远书城(guxuo.com)