少女开眼(44)_川端康成

四四

　　初枝心里头仍然觉得空荡荡的，再加上一接触到有田的比别人更强烈的男人气息，她就心慌意乱地猛蹬脚。

　　“我能走，放下……”

　　但是双脚一着地，马上捂住额头摇摇晃晃起来。

　　“危险！不行啊！”

　　有田又不加思索地把她抱起来。

　　初枝用双手捂住脸，一阵沉默。

　　突然一种女人的害羞涌上心头，反而浑身发软手足都麻痹了似的。

　　“还是到医院躺一会儿好。”

　　初枝摇摇头。

　　“我要一杯葡萄酒来吧。”

　　“妈妈她？”

　　初枝想起了刚才的恐怖情景，握紧了颤抖的拳头，用胆怯的眼神搜索着。

　　“妈妈她怎么啦？请把我放下！”

　　她那悲戚的眼神让有田吓了一跳。在此之前他根本未曾想到她是个盲人。

　　“你妈妈她，马上会来医院的。什么事也没有。”

　　说着，有田迈着有力的步伐向前走去。

　　礼子来到太平间，看到入口处沾湿的石阶旁边好像是血，虽只不过是血滴，但由于是在这种场所，因而让人觉得有点恐惧。

　　仿佛一股冷风从走廊的尽头吹过来。

　　而且这里静得让人感到没有一个活人，她胆战心惊地迈上台阶，不禁吓了一跳。

　　只有一个青年人坐在遗体旁边。

　　“唉呀！”

　　礼子毛骨悚然，犹如身在梦中。

　　“请问，初枝小姐在吗？”

　　青年人也惊讶地立起身。

　　与其说是为悲伤，莫如说正在因某种痛苦垂头丧气而突然遭人窥视似的，在他看来礼子的美貌反而更可畏。

　　“请问，芝野家的人……”

　　“哦，我就是芝野。”

　　“啊？”

　　礼子对他弯了弯腰，问道：

　　“初枝小姐已回去了？”

　　“到医院去了吧。”

　　“医院？初枝的妈妈也……”

　　礼子一副惊讶不已的神色，可是一见到芝野家的长子的充血的眼睛，马上说：“对不起！”仿佛逃跑一般，跑到户外。

　　从运动场方向传来了学生们朝气蓬勃的声音，礼子长嘘一口气抬起头。

　　在原山上御殿的左方、水池边沿的古树树枝上早已染上了夕阳的色彩。

　　“再也无法忍受了，我要回家。”

　　礼子使劲晃了晃脑袋，她想把太平间那带酸味的气息全都抖落干净。

　　那夕阳映照在砖墙上发出弱光的就是病区。

　　站在这里眺望那景色，不知何故礼子的脑海里浮现出了阿岛房间的镜子。

　　就是那面照得阿岛和礼子的脸颊仿佛重叠在一起的镜子。

　　两人均显得狼狈，猛地离开镜子。那是一种好比意外的肌肤接触，为了躲避体温感觉的神经质的羞愧。与其说觉得亲切，不如说觉得厌恶。

　　现在想起这情景，就觉得它与家人之间的嫌恶相似。宛如家人在大街上偶然相遇时，显出一副奇异的表情一般。

　　“够了，已经。”

　　礼子又嘟哝了一声。

　　病房和太平间都笼罩着阴影。

　　就礼子的性格而言，与这些人打交道犹如发现自己的弱点，是令人生气的，但不可思议的是心里却牵挂着初枝。

　　心里想要回家却朝病房的方向看，只见有田略低着头从正门走过来。

　　礼子不由得想喊他，但看到有田一副陷入沉思的样子，就默默地站在路旁。

　　有田从她前面走过去。

　　礼子微笑着目送他后喊了声：

　　“有田！”

　　但有田并无吃惊的表示，他正面注视着礼子说：

　　“啊，那天真是太失礼了……”

　　“不，我才是……”

　　礼子脸上泛出红晕，一动不动地站立着。

　　两人自然都想到了矢岛伯爵。

　　自从在村濑家的院子里伯爵和有田揪打以后，礼子还是第一次见到有田。

　　有田无疑是在对那件事道歉，但怎么会弄到那种地步，现在在礼子看来也简直像一场梦。

　　然而，当时却并不感到奇怪，礼子一直在看两个男人打斗，甚至还有过一种异常的快感。

　　而且，由于发生了那种事，今天又在这里突然遇见，这使礼子对有田产生了一种亲近感。

　　但是，却不想再提及那件事。

　　似乎在默默地相互试探。

　　于是，拼命挥舞鞭子的伯爵的形象更加清晰地浮现在眼前，礼子一面欲拼命抹去这形象，一面却莫名地感到羞耻。

　　自那以来，与伯爵之间的亲事正在发展，这并没有什么对不起有田的地方，但今天与有田这样一见面，却仿佛有一种不太光明正大地在干什么事似的感觉。

　　“遇到您正是时候。刚才我看见了令人恶心的东西。”

　　礼子说着抬头望着有田，好像是在表明因此才显出这么一副脸色似的。

　　“看见了什么？”

　　“太平间。”

　　“太平间？”

　　“嗯。在死人旁边，只有一个人，他儿子单独坐着。”

　　“啊，你是说芝野，他是我的后班同学。”

　　“哦？您认识芝野？”

　　“对，那儿子我稍微……实际上我也刚刚去哀悼过。”

　　“芝野的……”

　　“对。你跟芝野是熟人？”

　　“不。您没遇到一位失明姑娘？”

　　“见到了。”

梦远书城(guxuo.com)