梦远书城　>　川端康成　>　少女开眼　|　上页　下页

四五

“她母亲也……” 　　“对，也来了。” 　　“唉呀，已经回去了吗？” 　　“不……” 　　有田欲言又止。 　　“到底怎么了？难道是出了什么事？他们的事我基本上都了解，您对我说也不碍事吧。” 　　“我对情况一无所知。” 　　“为那个失明姑娘的事，我刚从眼科的高滨医生那里口来。那姑娘的母亲求我说，如果眼睛能治好的话，哪怕是遗体，也最好趁处理之前让她见一眼父亲。” 　　“那眼睛能治好？” 　　有田吃惊地站住了。 　　“如果不去检查一下是不好说的。” 　　“那么，马上请医生给诊断一下……糟糕！她已回去了。” 　　礼子也被逗微笑了。 　　“即使说得再紧迫，可据说在举行葬礼之前要让眼睛看见也是不可能的事。就算能治好……我就是为回话而去太平间的。” 　　“和那姑娘是一种什么样的相识关系？” 　　“什么样的……用嘴巴是无法讲清楚的，不过她很讨人喜爱哟。” 　　“讨人喜爱，是吗？” 　　有田那笨拙的语言一涉及到爱情，便将话题马上一转，又说起初枝在太平间昏过去，自己把她带到医院去的事。 　　两人从运动场旁边向右拐，朝山风的方向走去。 　　那是初枝和正春第一次见面的小山冈。 　　礼子在前面往上爬。皮鞋踩在枯草地上打滑，爬了不一会儿工夫就气喘了。 　　说初枝昏了过去，那么是有田抱她去医院的吧。想到这里，礼子的耳畔响起了在横滨的饭店，自已被抱起时矢岛伯爵说的“这么轻啊”的声音。 　　然而，有田正在为把太平间发生的事情说到何种程度合适而困惑，并没有注意到礼子的表情。 　　“本来应该让她在医院休息一下的，我发现自己乘坐来的汽车从身边通过，就对她说在车里休息一下再回家，于是就把她交给了司机。” 　　“哦！这么说她是醒过来了？” 　　“带她去的途中，是在我没发觉的时候，她睁开了眼睛的呀。” 　　听他那开玩笑的口吻，礼子也笑了起来。 　　“那挺好啊。” 　　大概是由于盲女那柔弱的心经不住父亲去世的悲伤而昏倒的吧。礼子只是这么想。 　　“那么，她母亲是怎么了？” 　　有田没回答。 　　“那些人好像连芝野去世的消息也没通知她是吧？” 　　“这种事我一无所知，请你直接去问他们。” 　　礼子耸耸肩，转过头去。 　　有田依然还是一副平静的神色。 　　礼子显得有点扫兴，她蹲到枯草地上。 　　有田原地不动地站着，自言自语道： 　　“那姑娘的眼睛会看得见的吧？” 　　礼子从他的声音里听出了关怀，于是就说： 　　“我哥哥也很喜欢那姑娘，也很想治好她的眼睛，正在为她想方设法。” 　　“是吗。” 　　有四点点头，坐到礼子的身旁。 　　礼子把一只已伸出去的脚又缩了回来。 　　“即便礼子仅仅站在我身旁，那人好像也会产生一种病态的嫉妒。”礼子想起了伯爵说的话。 　　当时听到伯爵这么说时，礼子确实曾有过心里为之一震的感受，但是今天有田就这样坐在自己身边，却好像无法探索其嫉妒来自他身上的何处。 　　觉得他好像远离自己，那远距离感反而令人产生一种亲近感。 　　“那以后您见到姐姐了吗？” 　　礼子若无其事地问。 　　“嗯。那天晚上她来了。” 　　“那天晚上？” 　　礼子吃惊地又问了一遍，她感到自己发出了粗野的声音，有田却平静地说： 　　“伯爵他生气了吧？我后来相当后悔，那会给您添麻烦的。” 　　“哎呀，不过，我让你跟姐吹，不是我求您的吗？” 　　“不，是我卑鄙。当时……伯爵挥舞鞭子是理所当然。” 　　“为什么？” 　　礼子提高了嗓门。 　　“当时并不明白，但事后一考虑，无疑我是在用卑鄙的目光瞧他的。本来没打算看伯爵的，我的眼睛只看礼子你，于是伯爵也就同时映入我的眼帘，因此，这更加不礼貌。您一站到伯爵身边，我马上像是不认识伯爵了。我感到一下子连伯爵的优点也全看清楚了。当时我感到难怪你俩要结婚，你们结婚是理所当然的。” 　　“是因为我确实感到非常惊讶。不光伯爵自己，甚至连礼子你跟伯爵一并肩而立，马上就如同变了一个人似的显得格外漂亮。” 　　“哦。” 　　礼子感到有田他越来越袒露真心。 　　“不过，当时有田你不知为什么好像忽然有点悲伤似的望着我们。” 　　“没有什么悲伤的，我只不过看得入了迷。心里直感叹实在太漂亮啦！” 　　“真拿你没办法！” 　　礼子红着脸笑了。 　　“我用那种愚蠢的眼光去看，伯爵大概是感到受了污辱吧。” 　　“只要我漂亮就行是不？” 　　“嗯！” 　　有田回过头来。

梦远书城(guxuo.com)

上一页 回目录 回首页 下一页