小团圆(72)_张爱玲

七二

　　“你拿去好了，我用不着。”

　　九莉想道：“二婶三姑这样的生死之交，会为了一只小洋铁筒这样礼让起来。”心下惘然。

　　临走取出一副翡翠耳环，旁边另搁了一小摊珠宝，未镶的小红蓝宝石，叫九莉拣一份。她拣了耳环。

　　“剩下的这个给你弟弟，等他结婚的时候给新娘子镶着戴。”

　　碧桃来了。蕊秋在这里的时候本来已经来过，这次再来，一问蕊秋已经走了。

　　楚娣与碧桃谈着，不免讲起蕊秋现在脾气变的，因笑道：“最怕跟她算账。”她们向来相信“亲兄弟。明算账。”因为不算清楚。每人印象中总彷佛是自己吃亏。人性是这样。与九莉姑侄算账，楚娣总是说：“还我六块半，万事全休。”这天提起蕊秋来，便笑道：“她给人总是少算了，跟她说还要生气。”

　　碧桃笑道：“‘呆进不呆出’嗳！”

　　九莉听了心里诧异，想道：“人怎么这么势利？她一老了，就都众叛亲离起来。”

　　燕山来了。

　　在黄昏的时候依偎着坐着，她告诉他她跟她母亲的事，因为不给他介绍，需要解释。

　　没提浪漫的话。

　　“给人听着真觉得我这人太没良心。”她未了说。

　　“当然我认为你是对的。”他说。

　　她不是不相信他，只觉得心里一阵灰暗。

　　九林来了。

　　他也跟碧桃一样，先已经来过，是他表姐兼上司太太把他从杭州叫了来的。这次母子见面九莉不在场。

　　当然他已经从表姐那里听见说蕊秋走了，但是依旧笑问道：“二婶走了？”脸上忽然现出一种奇异的讽刺的笑容。

　　他是说她变了个人。

　　九莉泡了茶来，笑道：“你到上海来住在家里？”

　　“住在宿舍里朋友那里。”他喝着茶笑道：“到家里去了一趟。带了两袋米去。住了一晚上。有个朋友有笔钱交给我收着，不知道什么时候给二叔搜了去了，对我说：‘你这钱预备做什么用的？你要这么些钱干什么？放在我这儿，你要用跟我拿好了。’我说：“这不是我的钱，是朋友的，要马上拿去还人家的。’”

　　九莉听了十分震动。但是她第一个反应就是怪她弟弟粗心大意，钱怎么能带去？当然是他自己的积蓄，什么朋友交给他收着——他又是个靠得住的人！他没提翠华，也说不定是她出的主意。

　　九林又道：“二叔写了封信跟绪哥哥借钱，叫我带去寄。我也许有机会到北边去一趟，想跟绪哥哥联络联络，这时候跟人家借钱不好，所以没给他寄。”

　　九莉又震了一震。

　　“二叔怎么现在这样窘？不是说两人都戒了烟了？”

　　九林皱眉道：“二叔就是那样，现在简直神经有问题。抵押到了期，收到通知信就往抽屉里一搁。娘告诉我的。娘都气死了。”

　　“娘也许是气他不把东西落在她手里。”

　　九林急了。“不是，你不知道，娘好！是二叔，自己又不管，全都是这样糟掉了。倒是娘明白。”

　　九莉想道：“他爱翠华！”

　　当然她也能懂。只要有人与人的关系，就有曲解的余地，可以自骗自，不像蕊秋只是一味的把他关在门外。

　　九莉曾经问他喜欢哪个女明星，他说蓓蒂黛维斯——也是年纪大些的女人，也是一双空空落落的大眼睛，不过翠华脸长些；也惯演反派，但是也有时候演爱护年青人的女教师，或是老姑娘，为了私生子的幸福牺牲自己。

　　“你为什么喜欢她？”她那时候问。

　　“因为她的英文发音清楚。”他嗫嚅起来：“有些简直听不清楚，”怕她觉得是他英文不行。

　　她可以想象翠华向他诉说他父亲现在神经病，支开他父亲，母子多说两句私房话，好让他父亲去搜他的行李。

　　她起身去开抽屉取出那包珠宝来，打开棉纸小包，那一撮小宝石实在不起眼。尤其是在他刚丢了那么些钱之后。

　　“这是二婶给你的，说等你结婚的时候给新娘子镶着戴。”

　　他脸上突然有狂喜的神情。那只能是因为从来没有人提起过他的婚事。九莉不禁心中一阵伤惨。

　　蕊秋从前总是说：“不是我不管你弟弟的事，只有这一个儿子，总会给他受教育的。”

　　不给他受教育，总会给他娶亲的。无后为大。

　　乃德续娶的时候想再多生几个子女，怎么现在连绝后都不管了？当然，自己生与儿子生，是人我的分别。她一直知道她父亲守旧起来不过是为他自己着想。

　　还是翠华现在就靠九林了，所以不想他结婚？

　　因为心酸，又替他觉得窘，这片刻的沉默很难堪，她急于找话说，便笑道：“二婶分了两份叫我拣，我拣了一副翡翠耳环。”

　　他笑着应了声“哦，”显然以为她会拿给他看。其实就在刚才那小文件柜同一只抽屉里，但是她坐着不动。他不禁诧异起来，眼睛睁得又圆又大。再坐了一会就走了，微笑拾起桌上那包珠宝揣在袴袋里。

　　她告诉楚娣他说的那些。楚娣气愤道：“听他这口气，你二叔已经老颠倒了，有神经病，东西都该交给他管了。”

　　九莉想道：“她难道还卫护这倒过她的戈的哥哥？还是像人有时候，亲人只许自己骂，别人说了就生气？”

　　不是，她想楚娣不过是忠于自己这一代，不喜欢“长江后浪推前浪”。

　　那副耳环是不到一吋直径的扁平深绿翠玉环，吊在小金链子上，没耳朵眼不能戴，需要拿去换个小螺丝钮。她拿着比来比去，头发长，在鬈发窝里荡漾着的暗绿圈圈简直看不见。

　　留了一年多也没戴过，她终于决定拿去卖掉它。其实那时候并不等钱用，但是那副耳环总使她想起她母亲她弟弟，觉得难受。

　　楚娣陪她到一个旧式首饰店去，帮着讲价钱卖掉了。

　　“买得价钱不错，”楚娣说。

　　九莉想道：“因为他们知道我不想卖。”

　　他们永远知道的。

　　燕山笑道：“嗳，你到底是好人坏人？”

　　九莉笑了起来道：“倒像小时候看电影，看见一个人出场，就赶紧问‘这是好人坏人？’”

　　当然她知道他是问她与之雍的关系。他虽然听见说，跟她熟了以后，看看又不像。

　　他拥着她坐着，喃喃的说：“你像只猫。这只猫很大。”

　　又道：“你的脸很有味道。”

　　又笑道：“嗳，你到底是好人坏人哪？”

梦远书城(guxuo.com)