梦远书城　>　鲁迅　>　鲁迅书信　|　上页　下页

1936年2月3日致增田涉

拜启： 　　一月廿八日惠函奉悉。我们都很健康，但有忙碌的人，也有吵闹的人，总之是乱七八糟。 　　《新文学大系》的事，已于年前问过，书店说从一册至九册均已寄出，未知确否？盼复，如不确，当再查询，第十册尚未出版。 　　叶〔1〕的小说，有许多是所谓“身边琐事”那样的东西，我不喜欢。 　　《故事新编》是根据传说改写的东西，没有什么可取。明天托老板寄上。 　　《陀的事》〔2〕本是受三笠书房之托，说要作广告之用才写的，书房又把它转给改造社。写前我曾托他们修改得好懂些，当时总满口应承，原稿一到手，就原封不动地登出来。这样的事已不止一次，我想今后最好是不写。 　　和名流的会见，也还是停止为妙。野口先生的文章〔3〕，没有将我所讲的全部写进去，所写部分，恐怕也为了发表的缘故，而没有按原意写。长与先生的文章〔4〕，则更加那个了。我觉得日本作者与中国作者之间的意见，暂时尚难沟通，首先是处境和生活都不相同。 　　森山先生的文章〔5〕读过。林先生的文章〔6〕终未读到，到杂志部去找，似已卖完。敝国的田汉君，我以为颇似这位先生。田君被捕，已获保释，现正为南京政府（当然同时也为艺术）大肆活动，尽管如此，却还胡说正义和真理随时都附在他田君身上，可就觉得有点问题了。 　　《十竹斋笺谱》的进行太慢，第二册尚未出版。 　　迅拜上 二月三日 　　增田兄几下 　　〔1〕叶指叶圣陶，参看本书附录1注〔1〕。 　　〔2〕《陀的事》即《陀思妥耶夫斯基的事》。 　　〔3〕野口即野口米次郎。他的文章，原出处待查。曾由流星抄译，题为《一个日本诗人的鲁迅会谈记》，载一九三五年十一月二十三日上海《晨报。书报春秋》。 　　〔4〕长与即长与善郎。他的文章，即《与鲁迅会见的晚上》。 　　〔5〕森山即森山启，日本作家。曾参加日本无产阶级文艺联盟。他的文章，指《文艺时评》，载日本《文艺》一九三六年二月号；该文竭力赞赏林房雄所作《当前日本文学中的问题——致鲁迅》。 　　〔6〕林指林房雄（1903～1975），日本作家。二十年代曾参加日本无产阶级文艺联盟和全日本无产者艺术联盟，一九三〇年被捕后发表“转向”声明，拥护天皇制和军国主义。他的文章，指《当前日本文学中的问题——致鲁迅》，载日本《文学界》一九三六年一月号。

梦远书城(guxuo.com)

上一页 回目录 回首页 下一页