鲁迅1935年7月17日致增田涉信

1935年7月17日致增田涉

　　拜启：

　　近来杂务多，故复信耽搁至今。

　　平冢运一〔1〕氏，我是知道的。他的作品倘是复制品和小件的，手头也有一点。

　　《十竹斋笺谱》的翻刻正在进行中，第二册完成了二十余幅。初版似已无甚留存，只有我处还有，平冢氏的一份，可由我寄赠。

　　我想明年全部出齐后送去，因为零星分送，在出版经营上很不方便，合作者也会不耐烦。黄元工房〔2〕的一册是例外。准备出齐后收回，送到北平装订好再寄奉。

　　待书出齐后，再拜托你在日本介绍此书。

　　上海大热，昨天室内已达九十五度，流着汗译《死魂灵》，痱子发痒，脑子发胀。

　　本月的《经济往来》〔3〕你看过没有？其中有长与善郎的文章《与××会见的晚上》〔4〕，对我颇表不满，但的确发挥了古风的人道主义者的特色，但也不必特为去买来看。

　　洛文拜上　七月十七日

　　增田学兄几下

　　〔1〕平冢运一日本版画家，增田涉的同乡。

　　〔2〕黄元工房增田涉的书斋名。

　　〔3〕《经济往来》综合性月刊，后改名《日本评论》。铃木利贞等编，一九二六年创刊，一九五二年停刊。东京日本评论社出版。

　　〔4〕长与善郎（1888～1961）日本作家。《与××会见的晚上》中的“××”，指鲁迅。

梦远书城(guxuo.com)