鲁迅1935年1月17日致山本初枝信

1935年1月17日致山本初枝〔1〕

　　拜启：

　　惠函收到了。我是散文式的人，任何中国诗人的诗，都不喜欢。只是年轻时较爱读唐朝李贺的诗。他的诗晦涩难懂，正因为难懂，才钦佩的。现在连对这位李君也不钦佩了。中国诗中，病雁难得见到，病鹤倒不少。《清六家诗钞》〔2〕中一定也有的。鹤是人饲养的，病了便知道；雁则为野生，病了也没人知道。棠棣花是中国传去的名词，《诗经》中即已出现。至于那是怎样的花，说法颇多。普通所谓棠棣花，即现在叫作“郁李”的；日本名字不详，总之是像李一样的东西。开花期与花形也跟李一样，花为白色，只是略小而已。果实犹如小樱桃，孩子们是吃的，但一般不认为是水果。然而也有人说棠棣花就是棣棠花。上海已冷，室外约三十度。内山老板依然在埋头写漫谈，已成三十篇。我们均平安。

　　草草顿首

　　鲁迅一月十七夜

　　山本夫人几下

　　〔1〕此信据《大鲁迅全集》第七卷编入。

　　〔2〕《清六家诗钞》清刘执玉编选，收清诗人宋琬、施闰章、王士禛、赵执信、朱彝尊和查慎行六人的诗作。

梦远书城(guxuo.com)