鲁迅1935年6月2日致黄源信

1935年6月2日致黄源

　　河清先生：

　　大约两月之前，曾交上一篇从英文译出的随笔〔1〕，说是不得已时，或者可以补白的。但现在这译者〔2〕写信来索还了，所以希即检出寄下，给我可以赶紧还他去。

　　专此布达，即请撰安。

　　迅上　六月二日

　　〔1〕指《莱比和他的朋友》，英国约翰·布朗（1810～1882）作，刘文贞译，载《译文》第二卷第五期（一九三五年七月）。按该稿当时已发排，未能寄还。

　　〔2〕指刘文贞。天津人，李霁野的学生。当时在天津河北女子师范学院求学。

梦远书城(guxuo.com)