梦远书城 > 鲁迅 > 鲁迅书信 | 上页 下页
1934年9月25日致黎烈文


  语烈文先生:

  廿二信并稿两篇,顷已收到。

  佛朗士小说及护肚带均已购得,今持上。带之大小,不知合式否?倘太大,希示知,当另买较小者,此二枚可留为明年之用。如太小,则上面之带,可以自行放长,尚不合,则可退换,这是与店铺先已说好的。

  徐君来译稿〔1〕一,并原文,今附上,希一阅,最好是一改,以登《译文》。将来看来稿大约要比自译还要苦。

  此复,即请道安。

  迅顿首 九月廿五日

  插画法文书有二三本,存他处,日内当去取回奉览。

  又及。

  注释:

  〔1〕译稿指《论心理描写》,苏联库希诺夫作,徐懋庸译,后载《文学丛报》第二期(一九三六年五月)。


梦远书城(guxuo.com)
上一页 回目录 回首页 下一页