鲁迅1933年2月2日致王志之信

1933年2月2日致王志之

　　志之兄：

　　来信收到。文章若大半须待此地，恐为难，因各人皆有琐事，不能各处执笔也。但北平现人心一时恐亦未必静，则待书店热心时再出，似亦无妨。

　　谢小姐〔1〕和我们久不相往来，雪声〔2〕兄想已知之，而尚托其转信，何也？她一定不来干〔3〕这种事情的。

　　前函要张天翼君作小传并自选一篇小说，顷已得来信，所选为《面包线》〔4〕，小传亦寄来，今附上，希转寄译者〔5〕并告以篇名为荷。

　　此复，并问

　　近好

　　迅启

　　二月二夜

　　注释：

　　〔1〕谢小姐指谢冰莹，湖南新化人，女作家。

　　〔2〕雪声即段雪笙（1891～1945），贵州赤水人。曾参加创造社和北平“左联”。

　　〔3〕原件“干”字破损，不可辨认，据收信人作《鲁迅印想记》所载补入。

　　〔4〕《面包线》短篇小说，张天翼作，后收入《畸人集》。

　　〔5〕译者指金湛然，参看330109信注〔4〕。

梦远书城(guxuo.com)