鲁迅1926年6月21日致韦素园、韦丛芜信

1926年6月21日致韦素园、韦丛芜〔1〕

　　沙滩新开路五号韦素园、韦丛芜先生：

　　《穷人》如已出，请给我十二本。

　　这几天生小病，但今〔2〕日已渐愈，《莽原》稿就要做了。《关于鲁迅》已校了一点，至多，不过一百二十面罢。

　　二十一日后面还有来信顷已收到。《外套》〔3〕校后，即付印罢，社中有款，我以为印费亦不必自出。像不如在京华印，比较的好些。

　　巴特勒〔特4〕的谈话，不要等他了，我想，丛芜亦不必再去问他。序文我当修改一点，和目录一同交给北京书局，书面怎样，后来再商。

　　迅又言廿一日午后

　　注释：

　　〔1〕此信写于“周树人”名片的正反两面。

　　韦丛芜（1905～1978），安徽霍丘人，燕京大学毕业，未名社成员。译有陀思妥耶夫斯基的小说《穷人》、《罪与罚》；著有诗集《君山》。

　　〔2〕指《无常》，后收入《朝花夕拾》。《关于鲁迅》，即台静农选编的《关于鲁迅及其著作》，内收有关《呐喊》评论和鲁迅访问记等文章十四篇，一九二六年七月未名社出版。

　　〔3〕《外套》中篇小说，俄国果戈理著，韦素园译，一九二六年九月未名社出版，为《未名丛刊》之一。下文的“像”，指果戈理像；“京华”，指商务印书馆在北京的印刷厂京华印书局。

　　〔4〕巴特勒特（R.M.Bartlett）美国人，曾在燕京大学任教。一九二六年复，由韦丛芜陪同访问鲁迅，拟写《与鲁迅先生的谈话》一文，后未成。下文的“序文”，指台静农为《关于鲁迅及其著作》写的序；“目录”也指该书目录。

梦远书城(guxuo.com)