两地书·原信(100)_鲁迅

一〇〇

　　My dear teacher：

　　六日早在办公桌上看见十一月廿九寄来的信，又十一月廿一寄的书一束（内《北新》十一，二期，《语丝》九七，九八，一〇三，一〇四期，《新女性》十一月号）一卷书而担〔耽〕搁至十六天始到，中国真是太可以了。我打开看，还有不少可看的东西。

　　至于寄来的信，在我寄了廿三的信后，总是觉得我太过火了，这样的说话，又愿意知到〔道〕你的意思，想得你“棒喝”一下，然而意外的不然，许是你已为感情蒙蔽了罢？

　　你廿六的信是要大半年仍在厦，廿九信则说离厦，这样心神不定，全以外象为主，我知道你在十二分地空虚了。请好好地静下来，养养身体，既打算离去，则该校一切勿过于扰心，食物如何解决，福州馆子照旧去包饭吗？伏园如离厦，你一人早饭〔晚〕为口奔驰，不太苦吗？

　　学校火警实在可怕，我在天津就遇过，半夜从学校跑到人家里，北京女师大，日前余盖给信李之良，说在不久以前火烧了几间寝室，一个学生从女大转过来的名杨立侃伤重身死，另一个她的好友也伤得甚沉重。女师大真不幸，连转学来的都遭劫，仍在女大的，总是娇小姐，真可叹，你也曾在报上或别方面听到吗？

　　南方还是“之乎者也”之风甚盛，此间小学生，教科书仍重文言，且文料甚不新，这是教育落后的原故，此外因方言不同，也有关系。此处副刊，如《民国日报》、《国民新闻》，《民国》还不多见，《国民》则专刊载广东土语的无聊拌嘴嘲笑小品，真是乏味。

　　你为什么“时有莫名其妙的悲哀”？是因感寂寞吗？是因想到要走的路吗？是因了别人而焦虑吗？《跋》中或有未便倾尽之处，可得闻欤？

　　遇安来信，或因我无意向伏园述及闻得他来，而伏老即见遇安必又提及我问话，故遇（安）来信寄新校，我已回信，足证其在羊城，后再来信问旧校门牌号数，或以为我希望他来，故再函探其是否诚意，或不是流言之故，这是我的推测。

　　学校经费二日财厅支单依旧写旧预算，三主任召集教职员会，声明不负校长职，当由教职员推举五人到省政府、教育厅、财厅交涉，不外敷衍圆滑，继由革新学生去请愿，财厅始又照新预算，六日庶务已向财厅补领本月新预算款。但积欠仍无着，众意是积欠到手，始敢相信放胆办事，今日（六）虽领新款支单，全校仍未上课，将俟积欠有着，校长回校，当有一番整顿与淘汰，今日反动学生无聊，向总务与我攻击，但也无效，以后再详吧。

　　Your H．M．十二月六日晚八时。

梦远书城(guxuo.com)