凯旋门(132)_雷马克

一三二

　　她的眼皮，扇动了一阵。然后静止下来。她的嘴唇松弛了。呼吸也停止了。

　　他将窗帘拉开，把百叶窗卷起。然后回到床前。琼的脸，变得呆木而异样了。

　　他关好了门，走进办公室去。尤金妮亚坐在桌边，摊着病历卡。“十二号里的病人死了，”拉维克说。

　　尤金妮亚点点头，却并没有抬起来。

　　“维伯尔医生在他房里吗？”

　　“我想在里边。”

　　拉维克走下了走廊。有几扇房门敞开着。他向维伯尔的房间那边走去。

　　“十二号死了，维伯尔。你现在可以报告警察局了。”

　　维伯尔并没有抬起头来。“警察局现在正有别的任务呢。”

　　“什么？”

　　维伯尔指着一张晨报的号外。德军进占波兰。“我从政府方面得到消息。今天就要宣战了。”

　　拉维克放下了报纸。“果然是了，维伯尔。”

　　“是的。这是个结局。可怜的法国。”

　　拉维克坐了一会儿。除了空虚，也没有别的什么了。“也不止是法国呢，维伯尔，”他然后说。

　　维伯尔凝视着他。“在我，就只有法国。那也够了。”

　　拉维克没有回答。“你预备怎么样？”隔了半晌他才这样问。

　　“我不知道。我要应征入伍。这儿的事情”——他做了个姿势——“有人会接替的。”

　　“你会呆在这儿的。在战时，医院是需要的哪。他们会让你留在这儿的。”

　　“我不愿意呆在这儿。”

　　拉维克环顾四周。“今天是我在这儿的最后一天了。我想一切都已经安排得很好。那个子宫病人已经在复原；胆囊病人的情况也很好；就是那个癌症病人是没有希望了，再开刀也没有用。就是，如此而已。”

　　“为什么？”维伯尔没精打采地问。“为什么今天是你最后的一天呢？”

　　“只要一宣战，他们就会把我们抓起来的。”拉维克注意到维伯尔想说什么话。

　　“不必争辩了。这是必然的。他们会那么做的。”

　　维伯尔坐到了他的椅子上。“我真是不能知道了。也许是的。也许他们连仗也不打。就把国家投降的。一个人真是不能知道了。”

　　拉维克站起身来。“假如我还在这儿，今晚上我再来。八点钟。”

　　“哦。”

　　拉维克出来了。他看见那个演员还在客厅里。他已经完全忘记了他。那个人便直跳了起来。“她怎么样啦？”

　　“她死了。”

　　那个人凝望着他。“死了？”他的手，万分悲伤地压在他自己的心上，蹒跚地颠踬了一下。

　　他妈的这个喜剧角色，拉维克想。大概是，他演惯了这一类的戏剧，所以事情发生在他自己身上的时候，便进入角色了。然而，也许他倒是很真诚的，而他演戏的姿态，却使他真诚的悲伤，显得很可笑起来了。

　　“我能看看她吗？”

　　“为什么？”

　　“我一定要再看她一面的！”那个人用双手压着他自己的胸脯。手里还拿着一顶有绸边的浅棕色的霍姆堡帽。“你懂得的！我一定要——”

　　他眼睛里噙满了泪水。“你听我说，”拉维克不耐烦地说道。“你还是溜走的好。那个女人已经死了，也没有办法的了。你自个儿去解决这件事情吧。滚你的蛋！谁也不来管你判处一年的徒刑，或者就那么戏剧性地把你赦免了。无论如何，你总可以在几年里边，利用这件事情来在女人面前逞威风，来征服她们的。滚你的，你这个傻瓜！”

　　他把他一把推到了门口。那个人还犹豫了一下。在门口，他便转过头来：“你这个没有感情的野兽！混蛋德国人！”

　　＊＊＊

　　街上拥挤着人群。他们一簇簇伫立在报馆的电动新闻布告板前面。拉维克一个人驾驶着汽车，开到了卢森堡公园。他想在被捕之前，享受几小时的孤独的宁静。

　　园子里没有什么人。照耀着夏末下午的和煦的阳光。树木显示出秋天的第一个征兆，不是那种凋零的秋天，而是成熟的秋天。阳光是金黄的，蓝色乃是夏季的最后的绸旗。

　　拉维克在那儿坐了很久。他看着阳光的游移，影子也逐渐地拉长了。他知道这是他自由自在的最后几小时。国际旅馆的房东太太，一到宣战，便不会再庇护什么人的。他又想起了罗兰德。罗兰德也不会。谁也不会。假如他现在还想出走，那就会被人家怀疑他是一个间谍的。

　　他在那儿，坐到晚上。他并不悲愁。许多的脸，在他面前闪过。脸和往事。然后是那张最后的不动的脸。

　　七点钟他才离开。他离开了这最后的残余的宁静，这黑暗下来的公园。在街上走了几步，便看见几张报纸的号外。宣战了。

　　他在一家没有收音机的小酒店里吃着。然后他回到了医院。维伯尔见到他。“你可以再做一次剖腹产手术吗？刚送来了一个病人。”

　　“当然啰。”

　　他走去换手术衣。路上他碰到了尤金妮亚。一看见他，她突然的一怔。“你想不到再会见到我了吧？”他这样问。

　　“想不到，”她答道，异样地看看他，便匆匆地过去了。

　　＊＊＊

　　婴儿在啼哭着。正在给洗涤。拉维克望着那张涨得通红的啼哭的脸，和那些小手指。我们不是微笑着降临到这个世界上来的，他想。便把婴儿递给了助理护士。这是一个男孩。“谁知道他现在一出世就遭遇的，是哪一种战争，”他说道。

　　他洗着手。维伯尔也在他旁边洗着手。“万一你果真给逮捕了，拉维克，你会不会立刻让我知道你在什么地方呢？”

　　“为什么你要自找麻烦呢？像现在这种时势，还是不要认识我们这种人的好。”

　　“为什么？因为你是一个德国人吗？你是一个难民哪。”

　　拉维克凄惨地微笑着。“你也知道难民总像石头中间的石头吗？在他们祖国看起来，都是些叛逆。而在国外，他们却还是祖国的人民。”

　　“在我倒并没有这样的差别。可是我希望你尽快地离开。要不要我当证明人？”

　　“假如你愿意。”拉维克知道他不会那么做的。

　　“医生总是到处可以工作的。”拉维克抹干了他的手。“你肯帮我一次忙吗？你肯照料一下琼的丧葬吗？我已经来不及自己办了。”

　　“当然啰。还有什么别的事情，需要我照料吗？像财产之类的东西？”

　　“那个让警察局去处理。我不知道她有没有亲戚。反正也无所谓。”

　　他穿上了外衣。“再见，维伯尔。跟你同事，非常高兴。”

梦远书城(guxuo.com)