过海记(8)_海明威

八

　　"我什么时候可以拿到钱？"

　　"你同意的话先付两百，人上了船再付一千。"

　　"我要是拿了这两百块一走了之呢？"

　　"那我自然也没办法，"他笑笑说。"不过我知道你是不会做这种事的，船长。"

　　"两百块你带着没有？"

　　"当然带着。"

　　"放在盘子底下。"他照办了。"好，"我说。"我明儿早上办好出港手续，天黑以后开船。那么我们在哪儿装货呢？"

　　"巴库拉瑙怎么样？"

　　"好吧。你那边都安排好了？"

　　"好了。"

　　"装货的事我们也得事先说好了，"我说。"你在岬角上亮出信号：两个灯光，一上一下。我看见以后就把船开进港。你们也坐一条船出来，货就从你的船上卸下直接装到我的船上。你亲自来，把钱也带来。我不拿到钱一个也不让上船。"

　　"行，"他说。"你动手装货，先交一半，货全部装完，余数一起付清。"

　　"好，"我说。"那也在理上。"

　　"这样就都说定啦？"

　　“该都说定了吧，"我说。"不带行李，不带武器。枪支，刀子，包括剃刀，一概不许带。这一点也得讲清楚。"

　　"船长，"辛先生说。"你还信不过我吗？你难道还看不出你我的利益是一致的？"

　　“你敢担保？"

　　"请别这样难为我啦，"他说。"难道你还看不出你我的利益是完全一致的？"

　　"好吧，"我对他说。"你们什么时候到那儿？"

　　"午夜以前。"

　　"好吧，"我说。"我想就这些了。"

　　"你要大票还是小票？"

　　"百元票好。"

　　他站起身来，我看着他出去。临出门的时候，弗兰基还冲他一笑。没说的，这是个八面玲珑的唐山佬。好一个出色的唐山佬。

　　弗兰基来到了我的桌子上。"怎么样？"他说。

　　"你是在哪儿认识辛先生的？"

　　"他是运华工的，"弗兰基说。"做大生意的。"

　　"你认识他有多久了？"

　　"他来这儿有约莫两年了，"弗兰基说。"本来在他以前运华工是另有个人的。这人叫人给打死了。"

　　"辛先生早晚也会让人打死的。"

　　"是啊，"弗兰基说。"怎么不会呢？他做的生意大着哪。"

　　"生意不小，"我说。

　　"大着哪，"弗兰基说。"华工运出去都是一去不来的。他们只听别处的华工写信来说那边好得很。"

　　"那好嘛，"我说。

　　"这种华工都不识字哪。识字的都赚上大钱了。他们却连吃的都没有。他们是吃大米的。这儿总共有几十万华工。却只有三个中国女人。"

　　"怎么？"

　　"政府不让来。"

　　"真是糟糕，"我说。

　　"你跟他生意做成了？"

　　"可能。"

　　"做生意好，"弗兰基说。"比搞邪门儿强。赚的钱多。这生意做起来大着哪。"

　　"喝瓶啤酒吧，"我对他说。

　　"你这该不着急了吧？"

　　"哪还会着急呢，"我说。"这生意大着啦。多谢你啊。"

　　"那好，"弗兰基说着拍了拍我的背。"我听了比什么都高兴。我只要你快活就行。华工的生意不错吧，呃？"

　　"太好了。"

　　"我听了也高兴，"弗兰基说。他见问题已经顺利解决，开心极了，我看他简直连眼泪都快要流出来了，因此我就拍了拍他的背。弗兰基是挺不错的。

　　第二天早上我第一件事就是抓住了报关行里的代办，要他替我办好船的出港手续。他问我要船员名单，我对他说一个也没有。

　　"你一个人过海吗，船长？"

　　"对。"

　　"你那个伙伴怎么啦？"

　　"他喝醉了，"我对他说。

　　"一个人过海挺危险的哪。"

　　"反正只有九十英里的路，"我说。"你以为船上带个醉汉就不危险了吗？"

　　我把船开到港口对岸的美汽油公司码头，把两个油舱都加满了油。我这条船要是把油加足的话，足足可以装下将近两百加仑。我本不愿意出两毛八一加仑的价钱在这儿加足，可是我这条船此去哪里，心里都还没有底呢。

　　我自从见到那个唐山佬，收下了那笔定金以后，心里就一直为这桩买卖感到不安。晚上觉也唾不香了。我把船驶回到三藩码头，见埃迪正在码头上等着我呢。

梦远书城(guxuo.com)