梦远书城　>　谷崎润一郎　>　疯癫老人日记　|　上页　下页

二

17日。 　　接着写昨天的事。进入了梅雨季节，阴雨连绵，昨天很闷热。剧场里有空调，可我决不使用这东西。就因为它，我左手的神经痛更厉害了，皮肤的麻痹更严重了。以前是从手腕到指尖发麻，现在手腕以上，直到肘部都痛起来，有时还越过肘部，波及肩膀周围了。 　　“你看看，我不是跟你说了吗，不要这么勉强自己，非去看戏不可呀。”老伴说道。“而且还是二流演员的戏。” 　　“别这么说。我只要一看到扬卷的脸，就忘记痛了。” 　　我遭到老伴的奚落，更加固执了，手臂也越来越感觉冰冷。我在外套上又加了一件衣服，左手戴上了鼠皮手套，还用手帕包上白金怀炉抱在手里。 　　“纳升的扮相真的很漂亮。爷爷说的没错。”飒子说。 　　“你也看得懂吗？” 　　“虽说演得好坏看不懂，扮相，做相很漂亮。爷爷，明天去看日场好不好？小春演的《河庄》肯定好看。您想看的话，明天就去怎么样？再往后天气更热了。” 　　说实在话，我受不了手痛，本来不打算去看日场，由于受了老伴的责怪，就赌气明天忍着痛再去看一场日场。飒子早看穿了我的心思。飒子不讨老伴的欢心，就是因为在这种场合，她向来不顾老伴的态度，一味迎合我的心情的缘故…… 　　今天日场的《河庄》是下午2点开演，3点20分结束。今天比昨天更热。车里热得烤人，可冷气我更受不了。我担心手痛会加剧。司机说，昨晚是夜场还好说，今天会碰上游行队伍，堵塞交通，应提前出发。不得已1点就出发了。今天是三个人。净吉不去。 　　幸好没遇到塞车，顺利到达。段四郎的《恶太郎》还没演完。 　　我们不看此剧，径直进了餐厅稍事休息。她们两人都喝饮料，我要冰激凌，被老伴阻止了。 　　《河庄》是小春纳升、治兵卫团子、孙右卫门猿之助等主演。从前，代雁治郎在新富座演出此剧时，孙右卫门是这个猿之助的父亲段四郎，小春是前代梅幸。团子演的治兵卫非常卖力，但稍嫌过火，而且过于紧张，显得生硬。这也难怪，这么年轻就饰演这么重要的角色。看他如此努力，祝愿他将来成大器。同样演重要角色的话，不要上大皈的戏，上江户的为宜。纳升今天也很漂亮，但感觉扬卷更出色。后面还有《权三与助十》，放弃不看，离开了剧院。 　　“既然到了这儿，顺便去伊势丹看看吧。” 　　我明知老伴会反对，还这么建议道。果然老伴说： 　　“你又想去受空调的罪吗？天这么热，早点回去多好。” 　　“你瞧，”我举起蛇纹木手杖给她看。“铁头又掉了，不知怎么搞的，这东西总是不结实，两三年准掉。去伊势丹看看说不定能配上。” 　　其实，我还有别的想法，不好说出来就是了。 　　“野村，回去时会不会遇见游行啊？” 　　“问题不大。” 　　据司机说，今天有学联的游行，2点开始在日比谷集会，主要行进范围是国会、警视厅一带。只要避开他们走就行。 　　来到伊势丹三楼的绅士用品柜台，没有满意的手杖，顺便去二楼的妇女用品柜台看了看。店里正在出售中元节的礼品，人很多。在一个意大利服装展示台前，挂满了著名设计师设计的意大利风格的时装及饰品。 　　“啊，太漂亮了。”飒子一个劲儿地赞叹着，半天不离开柜子。 　　我给飒子买了一条卡尔丹绸的头巾，三千元左右。 　　“我很喜欢这个坤包，就是太贵了。” 　　这是一个澳大利亚制造的驼色女士包，金属扣上镶嵌着人造蓝宝石，非常耀眼，定价二万几千元。 　　“叫净吉给你买呀，又没有多少钱。” 　　“他才不给我买呢，他可小气了。” 　　老伴在旁边不说话。 　　“已经5点了。咱们现在去银座吃晚饭，然后回家。” 　　“去银座的什么地方呢？” 　　“去滨作吧。我早就想吃鳗鱼了。” 　　我叫飒子给滨作挂电话，预约了柜台前的四个座位，订在6点过去。如果净吉能来的话，也叫来。野村说，游行要持续到夜里，从霞关到银座，10点解散，所以现在去滨作的话，8点就能回去。只是要绕一下，就不会碰上游行队伍了。

梦远书城(guxuo.com)

上一页 回目录 回首页 下一页