青春追忆(48)_川端康成

四十八

　　“是放在我这里，怎么啦？”

　　“假如少了什么东西可让人心烦。”说着，御木的眼光暗淡了下来，“你怀疑出走的千代子吗？”

　　“不是那么回事。”

　　“以前有过好太郎用掉三枝子存款的事情，真为难呐。”说着，御木盯着弥生望了好一会儿，“你觉得有什么少了吗？”

　　“我们家有什么少了吗？”

　　“上回有过蔷薇花的事情。”

　　“那可不能算是一种偷窃。”

　　“千代子对三枝子不知是嫉妒还是憎恶，老把三枝子晒着的衣服给狗咬，爸爸不知道的事可多呢。”

　　“还有什么事？”

　　“三枝子去洗澡的时候，敲碎她手表上的玻璃啦，把她的耳环扔到院子里去啦，这样的小事接连不断地有哇。”

　　“……”

　　“还偷过三枝子的照片呢。”

　　“照片？三枝子小姐太漂亮了，是羡慕和嫉妒吧。”

　　“也许是吧，可让人不舒服。”

　　“那蔷薇花也很奇怪。除了照片，三枝子的其他东西也……”

　　“那可不知道哇。像爸爸你说的那样，蔷薇花和照片什么的，偷了后也许不要了，可还偷过哥哥的东西呢。鞋拔子啦、手绢啦，千代子这个人呐，真是没办法。哥哥的手绢，嫂子洗了，还要烫平吧。千代子就把它拿到自己的屋里去，说怪是怪，难道还不能清楚地说算是偷吗？”

　　“不能这么说。”

　　“千代子苦恋着哥哥，还给谁写信说过这事呢。正是这样的胡思乱想，哥哥只要一和三枝子讲话，她就会竖起耳朵来偷听呢。爸爸，这些事您都知道吗？”

　　“不。”

　　“可奇怪的是，她不吃嫂子的醋，尽把三枝子小姐看成眼中钉。”

　　弥生说的事，御木并不是一点没有感觉到，只是他想装作不知道而已。

　　“给三枝子打个电话，让她下个星期天来一趟吧。”

　　“好吧。”

　　弥生立刻站起来去了。电话长长的。

　　“我说让她星期六晚上就来。”弥生脸上亮堂堂的，回到了御木的书房。

　　弥生还是老样子，星期六去公司接三枝子，三人一起回家来。

　　“今天三枝子小姐又给爸爸带花来了。”

　　三枝子脸红着：

　　“说不上是花……”

　　塑料袋里露出的是白色的菊花。三枝子取过口袋，花像活着似的动起来，花与花的间隔拉开了。

　　御木忽然感到奇怪：现在这时候难道还有白菊花吗？可仔细一想，似乎一年四季花店里都有白菊花似的。

　　“弥生，插在信乐花瓶里吧。”御木说。

　　弥生往那花瓶里灌上水，放到三枝子的跟前，像是说，请吧。三枝子似乎以为弥生会把花插进瓶里似的，双膝并拢，看着花瓶，像是在等待着什么。

　　“三枝子小姐。”弥生催促了一声。

　　“我吗？”

　　三枝子仰起脸望着弥生，稍有些疑惑地说：

　　“只是插进去就行了吧。反正都是相同的花嘛。”说着，她把花茎自下方拢起，两手捧着花插进去，说：

　　“叶子太多了吧。”

　　她打掉了些叶子，还把花形稍微整了整。白菊花有二十几朵。

　　“可以了吧。”弥生稍微从花瓶边离开一点，端详着花，“把它放到书房里去吧。”她回头对御木说。

　　御木的家里，不单单是弥生，芳子也会插花，但书房壁龛里的花，则是弥生专门负责的。御木不收藏古书画什么的，这种东西要是挂在壁龛里的话，自己写的东西就像要被它摄去似的，他不喜欢；可花是不断的。壁龛里没有挂字画，只有花。弥生老是把精力放在那些花上，让它们常新常鲜。弥生从书房撤下的花，芳子舍不得扔掉，把一两朵放在厨房里、厕所里。

　　“再也不会被偷走了。”弥生嘴里嘟哝着，离开了茶室。

　　“实在谢谢了。今天又是什么‘换心’？”

　　御木半开玩笑地表示了感谢，忽地产生了一个疑问：说三枝子今天的花也是送给御木的，会不会是弥生一个人自作主张呢？上回的蔷薇花不说，今天的白菊花大概是为御木全家买的，不像是特为御木一个人买的。不拿到书房去，就是装饰在茶室里的餐桌上，不是也挺好吗？

　　弥生担当著书房里换花的任务，所以一有花来，马上就自认为是给父亲的，当着三枝子的面这么说，三枝子也不好意思否定，弥生真是难为了别人的一片好心啊。

　　三枝子和父子俩留在茶室里，面对这个优雅、抒情的姑娘，御木感到有些拘谨。

　　好太郎也在旁边，取过一张晚报在看着，一言不发。对这个美丽的客人，现在，他已经无动于衷了。

　　顺子和芳子去厨房准备晚饭了。

　　“那以后，你妈妈什么也没有对你说吗？”御木问三枝子。

　　“是啊。”

　　“她死心了吧。我和弥生给搅的……”

　　“不，是我自己拒绝的。”

梦远书城(guxuo.com)