《阿尔西的议员》_《人间喜剧》附录：序·跋

《阿尔西的议员》

　　告读者①

　　（1847）

　　①这是《阿尔西的议员》于一八四七年四月七日在《君主制联盟》上发表时置于卷首的一段文字，当时并无标题。

　　外省选举是本《研究》的主要成分。尚未开始描绘外省选举之前，就指出本书中所发生的事件并非发生在奥布河上的阿尔西这座城市，恐怕毫无用处。

　　阿尔西这个选区要到距离阿尔西十五里的奥布河上的巴尔去投票，所以在议会中根本不存在阿尔西的议员。

　　采取这种小心谨慎的作法实出于无奈，因为当代风俗史要求作出一些改动。将一个城市作为框架，将对这个城市的描绘与在别处发生的一些事情结合在一起，可能是一种巧妙的组合。在《人间喜剧》写作过程中，这种方法已经使用过数次，虽然这种方法也有其短处，那就是常常使得画框和画幅一样大小。

梦远书城(guxuo.com)