槐西杂志(135)_纪昀

一三五

　　画士张无念，寓京师樱桃斜街，书斋以巨幅阔纸为窗帧，不著一棂，取其明也。每月明之夕，必有一女子全影在帧心。启户视之，无所睹，而影则如故。以不为祸祟，亦姑听之。一夕谛视，觉体态生动，宛然入画，戏以笔四周钩之，自是不复见；而墙头时有一女子露面下窥。忽悟：“此鬼欲写照。前使我见其形，今使我见其貌也。”

　　与语不应，注视之亦不羞避，良久乃隐。因补写眉目衣纹，作一仕女图。夜闻窗外语曰：“我名亭亭。”

　　再问之，已寂。乃并题于帧上。后为一知府买去（或曰是李中山。）。或曰：“狐也，非鬼也，于事理为近。”

　　或曰：“本无是事，无念神其说耳。”

　　是亦不可知。然香魂才鬼，恒欲留名于后世。由今溯古，结习相同，固亦理所宜有也。

梦远书城(guxuo.com)