新月集,太戈尔诗选二,郑振铎译,1923年9月上海商务印书馆出版。The Crescent
Moon,1903。是印度诗人泰戈尔用英文创作的诗集,主要译自1903年出版的孟加拉文诗集《儿童集》,也有的是用英文直接创作的。 《新月集》生动描绘了儿童的游戏生活,刻画了孩子们丰富的心理及活泼的想象,用儿童天真的眼睛和无邪的心灵来观察自然、感受生活、体会亲情。这部儿童诗集充满童稚的想象和纯真的感情,讴歌了童真和母爱,被奉为世界文学无与伦比的珍品,深受全世界读者的喜爱。泰戈尔也因《新月集》被誉为“儿童诗人”。 |