中国俗文学史第十章明代的民歌六

第十章明代的民歌六(1)

　　在天启、崇祯间，吴县冯梦龙特留意于民曲，尝辑《挂枝儿》及《山歌》，为“童痴一弄”、“二弄”，其中，绝妙好辞，几俯拾皆是。兹先举《挂枝儿》若干篇于下：

　　《挂枝儿》、《山歌》，明代文学家冯梦龙编纂整理的两部民间时调歌曲专集。

　　错　认

　　恨风儿，将柳阴在窗前戏，惊哄奴推枕起。忙问是谁？问一声，敢怕是冤家来至。寂寞无人应，忙家问语低。自笑我这等样的痴人也连风声儿也骗杀了你。

　　五更天

　　俏冤家，约定初更到。近黄昏，先备下酒共肴。唤丫鬟，等候他，休被人知觉。铺设了衾和枕，多将兰射烧，薰得个香馥馥。与他今宵睡个饱。

　　二更儿，盼不见人薄幸。夜儿深，漏儿沉，且掩上房门，待他来弹指响，我这里忙接应。怕的是寒衾枕，和衣在床上蹭。还愁失听了门儿，也常把梅香来唤醒。

　　鼓三更，还不见情人至。骂一声，短命贼。你耽搁在哪里？想冤家此际，多应在别人家睡。倾泼了春方酒，银灯带恨吹。他万一来敲门也，梅香且不要将他理。

　　四更时，才合眼，朦胧睡去。只听得咳嗽响把门推，不知可是冤家至？忍不住开门看，果然是那失信贼。一肚子的生嗔也，不觉回嗔又变作喜。

　　匆匆的上床时，已是五更鸡唱。肩膀上咬一口，从实说留滞在何方？说不明话头儿，便天亮也休缠帐。梅香劝姐姐：莫负了有情的好风光。似这般闲是闲非也，待闲了和他讲。

　　同　心

　　眉儿来，眼儿去，我和你一齐看上。不知几百世修下来，和你恩爱这一场。便道更有个妙人完，你我也插他不上。人看着你是男，是女，怎你我二人合一付心肠。若把我二人上一上天平也，你半斤，我半两。

　　说　梦

　　我做的梦儿倒也做得好笑。梦儿中梦见你与别人调，醒来时依旧在我怀中抱。也是我心儿里丢不下。待与你抱紧了睡一睡着。只莫要醒时在我身边也，梦儿里又去了？

　　分　离

　　要分离除非是天做了地，要分离除非是东做了西，要分离除非是官做了吏。你要分时分不得我，我要离时离不得你，就死在黄泉也做不得分了鬼。

　　问　咬

　　肩膀上，现咬着牙齿印。你是说哪个，咬我也不嗔。省得我逐日间将你来盘问。咬的是你肉，疼的是我心。是哪什么样的冤家也，咬得你这般儿狠！

　　寄　信

　　梢书人出得门儿骤，赶丫鬟唤转来。我少分付了话头：你见他时切莫说我因他获。现今他不好，说与他又添忧。若问起我身躯也，只说灾悔从没有。

　　醉　归

　　俏冤家夜深归，吃得烂醉。似这般倒着头和衣睡，何以不归。枉了奴对孤灯守了三更多天气。仔细想一想，他醉的时节稀。就是抱了烂醉的冤家也，强似独睡在孤衾里。

　　打

　　几番的要打你，莫当是戏。咬咬牙，我真个打，不敢欺！才待打，不由我，又沉吟了一会。打轻了你，你又不怕我；打重了，我又舍不得你。罢，冤家也，不如不打你。

　　三心口相问

　　前日瘦，今日瘦，看看越瘦。朝也睡，暮也睡，懒去梳头。说黄昏，怕黄昏，又是黄昏时候。待想又不该想，待丢时又怎好丢？把口问问心来也，又把心儿来问问口。

　　喷　嚏

　　对妆台忽然间打个喷嚏，想是有情哥思量我。寄个信儿。难道他思量我刚刚一次？自从别了你，日日珠泪垂。似我这等把你思量也，想你的喷嚏儿常似雨。

　　倦　绣

　　意昏昏，懒待要拈针刺绣。恨不得将快剪子剪断了丝头，又亏他消磨了此黄昏白昼。欲要丢开心上事，强将针指度更筹。绣到交颈的鸳鸯也，我伤心又住了我手。为冤家造一本相思账，旧相思，新相思，早晚登记得忙，一行行，一字字，都是明白账。旧相思销得了，新相思又上了一大桩。把相思账出来和你算一算，还了你多少也，不知不欠你多少想。

　　查　账

　　梦

　　正二更，做一梦团圆得有兴。千般恩，万般爱，搂抱着亲亲，猛然间惊醒了，教我神魂不定。梦中的人儿不见了，我还向梦中去寻。嘱付我梦中的人儿也，千万在梦儿中等一等。

　　送　别

　　送情人直送到花园后，禁不住泪汪汪滴个眼稍头。长途全靠神灵佑。逢桥须下马，有路莫登舟。夜晓间的孤单也，少要饮些酒。

　　又

　　送情人直送到无锡路，叫一声烧窑人，我的□，一般窑怎烧出两般样货？砖儿这等厚，瓦儿这等薄。厚的就是他人也，薄的就是我。

　　圆劝君□休把那烧窑的气。砖儿厚，瓦儿薄，就是一样泥。瓦儿反比砖儿贵。砖儿在地下踹，瓦儿头顶着你。你踹的是他人也，头顶的还是你。

　　又

　　送情人直送到丹阳路，你也哭，我也哭，赶脚的也来哭。赶脚的，你哭的因何故？道是：去的不肯去，哭的只管哭。你两下里调情也，我的驴儿受了苦。

　　又

　　送情人直送到黄河岸，说不尽，话不尽，只得放他上舡。舡开好似离弦箭，黄河风又大，孤舟在浪里颠。远望着舶竿也，渐渐去得远。

　　负　心

　　俏冤家，我待你似金和玉，你待我好一似土和泥。到如今中了旁人意。痴心人是我，负心人是你。也有人说我也，也有人说着你。

　　又

　　耽惊受怕我吃你的累，近前来听我说向伊。来由你，去由你，怎么这等容易！你把交情事儿当做耍。既是当做耍，又相交做甚的？得了手便开交也，又怕那头上的不容你。

　　醋

　　我两人要相交，不得不醋。千般好，万般好，为着甚么？行相随，坐相随，不离你一步。不是我看得你紧，只怕你脚野往别处去波。你若怪我吃醋捻酸也，索性到撑开了我。

　　是　非

　　俏冤家，进门来缘何不坐？晓得你心儿里有些怪奴。这场冤屈有天来大！帮衬我的少，撺掇你的多。你须自立主意三分也，休得一帆风怪着我。

　　又

　　你耳朵儿放硬了，休听那搬唆话。我止与他那日里，吃得一杯茶。行的正，坐的正，心儿里不怕。是非终日有，搬斗总由他。真的只是真来也，假的只是假。

　　见　书

　　这封书，看见了，不由人不气。说来时，又不来，这话儿眼见得虚。那些个有缘千里能相会，亲口的话儿还不作准。这几个草字儿要他做甚的！寄语我薄幸的情郎也，把这巧笔舌儿收拾起。

　　咒

　　话冤家，受尽你千般气，瞒得我，瞒得人，瞒不得天知。那一个负心的教他先归阴去。我只指望一竹竿直到底，谁知哄得我上楼时，你便拆去了梯。没奈何你这冤家也，只顾烧香咒骂你。

　　我们相信，其中一定有冯氏自作或改作的东西在内。“冯生挂枝儿”在当时是传遍天下的。

　　《山歌》十卷，最近在上海发现了；以吴地的方言，写儿女的私情，其成就极为伟大。这是吴语文学的最大的发见，也是我们文学史里很难得的好文章。

　　最可喜的是，在《山歌》里，有许多长篇的东西，这是《挂枝儿》里所没有的（《挂枝儿》惜未得见其全部）。

梦远书城(guxuo.com)