汉口民众庆祝大会上之演说|张太雷

汉口民众庆祝大会上之演说

　　（一九二七年一月一日）

　　同志们！工友们！农友们！商友们！兵士们！及一切同志们！

　　今天我们到这里来庆祝三件很重要的事！

　　一，南京政府的成立！今天是中华民国十五年前南京政府成立的纪念日。

　　二，国民政府迁到全国中心点的武汉来了。

　　三，湖北省政府将要成立了。

　　同志们！这三件事情都是我们国民革命中的一部重要的事情，也就是求民族独立及人民幸福的三件重要的事情，因为这个原故，我们今天才到此地来庆祝！同志们！我们今天必定要懂得我们从前的革命已失败了；不过这种失败给与我们很多很大的经验，我们有了以前失败的经验，我们以后就可以不蹈覆辙而得到胜利了。

　　为什么原故十五年以前的革命失败了呢？你们大家想过了没有？为什么我们在十五年内受军阀的摧残呢？为什么我们这样贫穷呢？现在中国有农民三万万，他们很勤苦的从早晨做到夜里，但是他们有时还是不能够得到衣食，为什么原故？为什么原故我们三百万工人始终是处在一个贫困境遇里面？工人们吃的是很坏而不够的；工人衣服是很不好的！他们的居处是很不好的！他们的小孩子没有机会受教育，为什么我们上千上万由学校出来的学生找不得事情做？为什么原故我们的商人百分之九十九是贫困的？特别在小城镇的地方更加显明。我由广东到江西，由江西到湖北，沿路所经过的小城镇，其中的商人百分之九十九是贫穷的！你们能不能够在这个地方指出一个能容纳二十万人作工的工厂？这个地方有不有一个像世界各国的大电器厂，大机器厂，大矿砂厂？（我所说的是指中国人自己所开设的大工厂，不是外国人在租界所开设的工厂）我们的工业为什么这样落后？我们的人民为什么这样穷？我们的银子到哪里去了？同志们！我告诉你们，我们的银子都在租界上外国银行里面。我们在市面上可以看得见的，是纸币，那末，我们的银子到哪里去了？我们的银子已经装到外国去了！因此我们可以说我们大多数的人民是贫苦的。我们无论什么东西都是处在一个贫困的地位：教育不普及！交通不便，工商业不发达，财政困难，以至于无论什么事情都是很困苦的。

　　同志们！这种贫穷的现状是由什么地方来的？是不是因为大多数的人民不情愿做工，是不是因为他们懒惰，是不是他们不知道怎样工作？我想这一定不是的。世界上除了欧洲热带的奴隶以外，我相信没有哪一个国家的人民能够比得上中国人民的勤苦耐劳了！中国的商人从早晨就把门开了，等待买主来买货物，一直到深夜才关门，中国人既然如此的勤苦，为什么无论什么事情还是处在一个贫困的地位呢？

　　我们贫苦的最大原因，就是从前我们受了几千年帝王专制之压迫。那个时候的官吏，只知道尽忠于皇帝，以压制人民，不知道设法为人民求幸福，在这种高大压迫之下，人民无权利可言，人民所知道的是从早至晚很勤苦的工作，以供给皇帝及皇族等的消耗，除了这以外，其他的事，人民就不知道。

　　到了最近数百年，满清管理中国的时候，他们不但是只压迫人民，并且还将中国的人民中国的土地卖给外国人；他们于是就同外国人联合起来压迫我们人民了。

　　我们知道，最初我们受帝王专制的压迫，以后我们又知道帝王与外国帝国主义联合起来压迫我们，所以造成我们现在贫困的景象。我们受了这种专制的压迫，难道就忘记了么？因此十五年以前，革命起来了，清室推翻了，中华民国于是就在十五年前的今天正式成立了。那时候我们虽然把皇帝推翻了，但是皇帝的基础我们还没有打倒，那个基础是什么？就是帝国主义与封建制度。十五年前的革命之所以失败，就是这个原故！没有将皇帝基础帝国主义与封建制度打倒。

　　无论什么政府都有一种基础。倘若我们推翻一个政府而不将他的基础推翻，那一种旧基础就能够造成一种新的不良状况！在〈十〉五年前的革命虽说把皇帝打倒，但是没有把基础推翻，于是产生了军阀专政的怪现象。在这个十五年中间，人民的穷还是同从前一样，农工商学兵各界的人士所受的痛苦比较从前格外利害。十五年前孙中山先生的革命为什么失败了？他的失败就是因为没有找到新基础。南京政府是建设在旧基础上面的，不是在新基础上面，新基础是什么？新基础就是我们人民。

　　因为从前革命的基础不是筑在农工商学兵身上的，所以那一次革命就失败了。那个时候农民不知道革命，工人亦不知道革命，很少的学生知道革命，所以那个时候的革命是没有基础的，没有基础的革命，是不能成功的。那个时候的革命，并没有主张废除不平等条约。

　　那时候孙中山先生知道那次革命是无基础的。所以他常常要找一个很好的革命基础。但是，不幸他的大多数的信徒不懂得，所以他不得不将政府让与袁世凯了。

　　同志们！今天的革命就与从前不同了。在三年以前，广州召集了一次国民党代表大会，在这个大会中，在总理的指导之下，我们就种了革命的基础。这个大会明明的告诉我们，国民革命的基础若是筑在民众身上，那么，我们国民革命就能成功。这个大会上，革命的精神，表现得十足。自从这一次大会开过之后，他的效果就很容易的表显[现]出来了，自自从这一次大会开过之后，陈炯明被赶走了！刘震寰杨希闵也跑了！二十万军阀的军队也被打败而离开广东了，那个时候广东就得到自由了，广东的人民也得了安乐了！在三年以前，孙中山先生在广东的时候，军阀还是盘踞在广东，广东的财政，每天只能收一万元，每月只收三十万元，军阀离开广东以后，政府的收入就增加到每月一千万元了。

　　从此以后，革命的势力就渐渐延长到湖南，到湖北，最后又到了江西福建，最大的军阀吴佩孚孙传芳也被革命的势力打倒了！革命的势力一天一天的发展了，一天一天的坚固了。这是什么原故？就是因为现在的国民革命是完全建筑在民众身上的。

　　同志们，今天我们大家到这里来庆祝国民政府迁到全国中心点的武汉。这个国民政府是建筑在人民身上的，是我们人民的政府：换句话说，这个政府就是解除人民一切痛苦的政府，也就是解除人民所受帝国主义及军阀一切的痛苦。所以我们欢迎他。我们知道政府是人民的政府，所以我们应该管理他，监督他，使他成一个真正人民的政府，以打倒帝国主义及军阀，而求民众之利益。你们是政府的基础，所以你们应该管理并监督国民政府及省政府。

　　你们用什么法子去管理政府呢，你们是不是以为时常到群众大会听听演讲就可以监督政府了呢？不是的，你们商人有商会，可以选举你们商人的代表；你们工人有工会，可以选举你们工人的代表！由农工商学各界所推举的代表，组织省民大会，这个大会就是人民的基础。在这个省民大会里面，我们可以议决各种税收及财政，并可以要求政府财政公开。在这个会议里面，我们应该通过种种议决案，以求人民之幸福及利益，我们还可以通过种种议决案，要求政府速即发展工业，以裕民生，并要管理及监督政府官吏，防止其妨害民众之利益。倘若我们能有这样的人民的省政府成立了，我们的革命也可以说是有成功了。倘若一个革命的政府，他不以人民为基础，那个政府就是悬在空中，很容易推翻的。我们不但是希望湖北省民大会速即成立，并且同时希望湖北[南]的广东的省民大会亦速即成立，使全国的各省都有了省民大会，那么，国民会议的实现也不远了。

　　我在四年以前，孙中山先生请我做他的顾问，我总是尽力帮助孙中山先生。现在孙中山先生死了。我还是始终如一的尽我的力量去帮助他的党徒，同时还是忠告政府说“倘若政府不建筑在人民身上，那么，我们的革命是不能成功的！”

　　有了省民大会，我们就可以开国民大会，然后可以打倒帝国主义及军阀，铲除贪官污吏，以建设真正为人民求利益之三民主义的政府，你们大家对于开省民大会是不是同意呢？倘若你们要帮助这个省民大会，我们很诚实的告诉你们，我并不是放大炮说空言的，我对于你们所说的话，都是很严重很正经的，我盼望各位要下一个决心，大家聚集起来催促政府速即召集省民大会。

　　你们每一个人应出负一种宣传的责任，对于你们的亲戚朋友应该告诉他们以省民大会的意义及利益。他们要是不懂得，你们就解释，你们更要告诉他们省民大会就是人民政府的真正基础。各工会，各商会，各农会，大家组织起来，同时要求政府速即召集省民大会，以谋人民之利益。

　　有许多人反对开省民大会，他们说“我们还没有一齐组织起来，如何能够开省民大会呢？”这个话是不对的。所以，我们应该把已组织起来的人民团体选举代表；我们相信现在已有的各团体确实可以代表各界的利益，工会的代表确能代表工界的利益；农民协会的代表，代表农民的利益，商会是代表商人的利益，省民大会就是由这许多各团体的代表组织成功的。所以我们大家高呼召集省民大会万岁！召集国民会议万岁！此就是孙中山先生遗嘱上面所最注重的一点，也就是我对于各位的一点贡献！凡赞成速即召集省民大会者请举手！（众举手）

　　(1)原载《鲍顾问演讲集》，张太雷口译，瞿景白笔记。

梦远书城(guxuo.com)