欢喜冤家(自序)_张恨水

自序

　　本书的故事，大部分是有的，只是书中女主角的下半段演变，与事实相反而已。当这故事发生的时候，我还住在北平，见闻逼真。我觉得女子谋职业，实在不易，尤其作伶人，很难逃出社会的黑暗层。而同时又感到青年用非所学，不能吃苦耐劳，虽有学识，也是容易堕入陷阱的。这种故事，实在是现成的小说题材，不应该放弃。

　　就在这时，潘公展先生在上海办晨报，约我写部社会长篇，我就以此篇故事报命，取名《欢喜冤家》。载出之后，颇也蒙受社会人士予以不坏的批评。抗战之后，有人将此书盗印，销行沪港。书辗转到了重庆，我取了书再看一遍，觉得对男主角的转变之由，还写得不够，因此我重新增订，改名《天河配》，以便更切合戏剧气氛。事实上，他们也正是天河配。意识方面，对“懦夫立”这点，特地加强。而就人情言，也毋宁说这是应有的了。我们作小说问世，不敢说令读者读之一定有益，至少也让人家读之无害，区区微意，读者于看完全篇之后，当可予以亮察。

　　至篇中所写年月，比较含混，这是笔者讨巧之处，不过将故事时间缩小，让它紧凑些，并非笔者蟪蛄不知春秋也。附带声明一句。

　　三十三年三月，张恨水序于南温泉

　　＊＊＊

　　1934年7月电影《欢喜冤家》节目单↓
《欢喜冤家》电影1

梦远书城(guxuo.com)