小团圆(27)_张爱玲

二七

　　客厅中央不端不正摆着张小供桌，不知道供奉什么，系着绣花大红桌围，桌上灰尘满积，连烛泪上都是灰。三表姐走过便匆匆一合掌，打了个稽首。烛台旁有只铜磬，九莉想敲磬玩，三表姐把磬槌子递给她，却有点迟疑，彷佛乱敲不得的，九莉便也只敲了一下。却有个老女佣闻声而来，她已经瞎了，人异常矮小，小长脸上阖着眼睛，小脚伶仃，遗是晚清装束，一件淡蓝布衫常齐膝盖，洗成了雪白，打这补丁，下面露出紧窄的黒袴管。罩在脚面上，还是自己缝制的白布袜，不是“洋袜”。

　　“我也来磕个头。”她扶墙摸壁走进来。

　　“这老二姑娘顶坏了。专门偷香烟。你当她眼睛看不见啊？”二表姐恨恨的说，把茶几上的香烟罐打开来检视。

　　老二姑娘不作声，还在摸来摸去。

　　“好了，我来搀你。”

　　“还是三姐好，”老二姑娘说。

　　三表姐把她搀到沙发前蜷卧的一只狼狗跟前跪下，拍着手又是笑又是跳。“老二姑娘给狗磕头喔！老二姑娘给狗磕头喔！”

　　云志怕绑票，雇了个退休了的包打听做保镖，家里又养着狼狗。

　　老二姑娘嘟囔着站起身来走开了。

　　四表姐租了《火烧红莲寺》连环图画全集，买了鸭肫肝香烟糖来。

　　“书摊子说下次不赊了。”

　　她们卧室在楼下，躺到床上去一面吃一面看书。香烟糖几乎纯是白糖，但是做成一枝烟的式样，拿在手里吃著有禁果的戚觉。房里非常冷，大家盖着大红花布棉被。垢腻的被窝的气味微带咸湿，与鸭肫肝的滋味混合在一起，有一种异感。

　　※ ※ ※

　　“你多玩一会，就住在这儿不要回去了。四妹你到楼上看看，姑爹要走就先来告诉我们，好躲起来。”

　　九莉也舍不得走，但是不敢相信真能让她住下来。等到四表姐下来报信，三表姐用力拉着她一步跨两级，抢先跑上楼去，直奔三楼。姨奶奶住三楼，一间极大的统间，疏疏落落摆着一堂粉红漆大床梳妆台等。

　　“姨奶奶让表妹在这儿躲一躲，姑爹就要走了。”把她拖到一架白布屏风背后，自己又跑下楼去了。

　　她在屏风后站了很久，因为惊险紧张，更觉得时间长。姨奶奶非常安静，难得听见远处微微息率有声。她家常穿着袄袴，身材瘦小，除了头发烫成波浪形，整个是个小黄脸婆。

　　终于有人上楼来了。

　　姨奶奶在楼梯口招呼“姑老爷。”

　　乃德照例绕圈子大踱起来，好在这房间奇大。九莉知道他一定看上去有点窘，但是也乐意参观她这香巢。

　　“李妈，倒茶，”她喊了声。

　　“不用倒了，我就要走了。小莉呢？——出来出来！”带笑不耐烦的叫，一面继续踱着。

　　“出来出来，”

　　最后大概姨奶奶努了努嘴。他到屏风后把九莉拖了出来。她也笑着没有抵抗。

　　乘人力车回去，她八岁，坐在他身上。

　　“舅舅的姨奶奶真不漂亮——舅母那么漂亮，”她说。

　　他笑道：“你舅母笨。”

　　她很惊异，一个大人肯告诉孩子们这些话。

　　“你舅舅不笨，你舅舅是不学无术。”

　　她从此相信他，因为他对她说话没有作用，不像大人对孩子们说话总是训诲，又要防他们不小心泄露出来。

　　他看报看得非常仔细，有客来就谈论时事。她听不懂，只听见老闫老冯的。客人很少插嘴，不过是来吃他的鸦片烟，才听他分析时局。

　　他叫她替他剪手指甲。“剪得不错，再圆点就好了。”

　　她看见他细长的方头手指跟她一模一样，有点震动。

　　他把韩妈叫来替他剪脚趾甲，然后韩妈就站在当地谈讲一会，大都是问起年常旧规。

　　她例必回答：“从前老太太那时候……”

梦远书城(guxuo.com)