閵嗏偓
閸欍倕鍚€閺傚洤顒�閻滈鍞弬鍥ь劅閸氬秴顔嶉弬鍥肠濮婏箒绻欐#鏍€�閸欒尙鐫勯崢鍡楀蕉閹村繑娲搁幋蹇撳⒔缁楁棁顔囬弶鍌氱秿閸氼垵鎸嬫穱顔块煩
婢舵牕娴楅弬鍥ь劅閹娉﹂柅澶愭肠鐠囨鏋冪拠鍕啈閸欍倕鍚€鐏忓繗顕�鐠囨鐦濆宀冪ゴ閸忓牏袝閸忓摜鐫�鐠囩ǹ鐡欓惂鎯ь啀閸ユ稑绨遍幓鎰洣
梦远书城 > 徐志摩全集 >
赣第德
凡尔太 著 徐志摩 译

  赣第德,凡尔太著,徐志摩译,1926年6月北新书局出版。三十回,前有译者自序。此书即法国著名作家伏尔泰的《老实人》(Candide,意即老实人,赣第德为音译,又译作甘迪德)。

  这部小说的主题思想是批判十七世纪德国哲学家莱布尼兹的。莱布尼兹认为世界上的一切现实都是自然的安排,是完全协调的,因而是尽善尽美的。赣第德的老师潘葛洛斯是莱布尼兹的信徒,可是他的学生却对此怀疑,认为这一切都是维护旧政权、旧社会、旧制度、旧礼教的欺骗人民的谎话。伏尔泰通过他创造的故事,辛辣地讽刺并揭露了这些旧政权、旧制度的腐败和不合理。
封面
·前言
·第一回
·第二回
·第三回
·第四回
·第五回
·第六回
·第七回
·第八回
·第九回
·第十回
·第十一回 老妇人的历史
·第十二回 老妇人继续讲她的故事
·第十三回
·第十四回
·第十五回
·第十六回
·第十七回
·第十八回
·第十九回
·第二十回
·第二十一回
·第二十二回
·第二十三回
·第二十四回
·第二十五回
·第二十六回
·第二十七回
·第二十八回
·第二十九回
·第三十回 结局
·初版书影

返回  回首页