鲁迅1934年7月14日致伊罗生信

1934年7月14日致伊罗生〔1〕

　　伊罗森先生：

　　来信收到了。关于小说集〔2〕选材的问题，我们的意见如下：

　　I.蒋光慈的《短裤党》〔3〕写得并不好，他是将当时的革命人物歪曲了的；我们以为若要选他的作品，则不如选他的短篇小说，比较好些。至于选什么短篇，请您自己酌定罢。

　　Ⅱ.龚冰庐的《炭矿夫》〔4〕，我们也觉得不好；倒是适夷的《盐场》〔5〕好。这一篇，我们已经介绍给您。

　　Ⅲ.由一九三〇至今的左翼文学作品，我们也以为应该多介绍些新进作家；如何谷天的《雪地》〔6〕及沙汀，草明女士，欧阳山，张天翼诸人〔7〕的作品，我们希望仍旧保留原议。

　　再者，茅盾以为他的作品已经占据了不少篇幅，所以他提议，将他的《秋收》去掉，只存《春蚕》和《喜剧》。〔8〕除此以外，我们对于来信的意见，都赞成。

　　我们问候姚女士〔9〕和您的好！

　　茅盾鲁迅七月十四。

　　再：鲁迅的论文，可用左联开会时的演说，载在《二心集》内。又及。〔10〕

　　〔1〕此信系茅盾执笔，鲁迅签名。

　　〔2〕指《草鞋脚》。

　　〔3〕蒋光慈参看331220①信注〔12〕。《短裤党》，中篇小说，一九二七年十一月上海泰东图书局出版。

　　〔4〕龚冰庐（1908～1955）笔名樱影，江苏崇明（今上海）人，左联成员。《炭矿夫》，短篇小说，连载《创造月刊》第二卷第二期、第三期（一九二八年九月、十月）。

　　〔5〕适夷即楼适夷，〔2〕参看330924信注。《盐场》，短篇小说，参看340921信注〔1〕。

　　〔6〕何谷天参看330929②信注〔2〕。《雪地》，短篇小说，载《文学》第一卷第三号（一九三三年九月）。

　　〔7〕沙汀，〔1〕参看331124信注。草明、欧阳山，参看360318信注〔1〕。张天翼，参看330201信注〔4〕。

　　〔8〕茅盾参看351223③信注〔1〕。《秋收》，短篇小说，载《申报月刊》第二卷第五期（一九三三年五月）；《春蚕》，短篇小说，载《现代》第二卷第一期（一九三二年十一月）；《喜剧》，载《北斗》第一卷第二期（一九三一年十月），署名何典。

　　〔9〕姚女士伊罗生夫人（V.R.lsaacs），中文名姚白森。

　　〔10〕原件这一段系鲁迅笔迹。

梦远书城(guxuo.com)