鲁迅1936年9月21日致唐诃信

1936年9月21日致唐诃

　　唐诃先生：

　　得到九月十六日信，并给我仅存的序文〔1〕，感谢之至。但展览会收场如此，真令人怅然。

　　那几个植物名，第一个一定是（OoLo）之误，中国名“楮”，也做制纸的原料，第三个是“雁皮”，中国名不知，也许没有。只有D'miko不可解，也不像日本话。但日本制纸植物，普通确是三种，其一是“三桠”（Mitsumata），我想大约德文拼错的。

　　O氏画集〔2〕早分，卖完了；听说有人要用铜版翻印，但尚未出。我还在时时发热，但这年纪的肺病，是不会致命的，可是也不会好；这事您知道得很明白，用不着我说。

　　专此布复，即请秋安。

　　干顿首九月二十一日

　　〔1〕指《〈全国木刻联合展览会专辑〉序》手迹刻印稿。原件及《专辑》的作品因金肇野被国民党反动派逮捕而全部散失。

　　〔2〕K氏画集即《凯绥·珂勒惠支版画选集》。

梦远书城(guxuo.com)