鲁迅1936年2月17日致徐懋庸信

1936年2月17日致徐懋庸

　　请转徐先生：

　　来信收到。近来在做一点零碎事，并等候一个朋友〔1〕，预先约好了怕临时会爽约，且过一个礼拜再看罢。

　　《铸剑》的出典〔2〕，现在完全忘记了，只记得原文大约二三百字，我是只给铺排，没有改动的。也许是见于唐宋类书或地理志上（那里的“三王冢”条下），不过简直没法查。

　　先生的对于《故事新编》的批评，我极愿意看。

　　邱先生的批评〔3〕，见过了，他是曲解之后，做了搭题，比太阳社时代毫无长进。

　　专此奉复，并颂春禧。

　　迅上　十七夜。

　　注释：

　　〔1〕指陈蜕。

　　〔2〕《铸剑》的出典即眉间尺的传说。在相传为魏曹丕所著的《列异传》以及晋干宝所著的《搜神记》等古籍中都有记载。

　　〔3〕邱先生指邱韵铎，上海人。曾任创造社出版部主任，当时任光明书局编辑。他的批评，指《〈海燕〉读后记》，载一九三六年二月十一日《时事新报·每周文学》第二十一期。文中说读了鲁迅的《出关》之后，“留在脑海里的影子，就只是一个全身心都浸淫着孤独感的老人的身影。我真切地感觉着读者是会堕入孤独和悲哀去，跟着我们的作者”。鲁迅在《且介亭杂文末编·“出关”的“关”》中，对此进行了批评。

梦远书城(guxuo.com)