鲁迅1936年2月3日致沈雁冰信

1936年2月3日致沈雁冰

　　明甫先生：

　　午后方寄一信，内系材料，挂号托黎先生〔1〕转交；回至书店，即见二日函。

　　参观〔2〕之宾，我无可开，有几个弄木刻的青年，都是莫名其行踪之妙，请帖也难以送达——由它去罢。

　　那一本印得很漂亮的木刻目录〔3〕，看了一下，译文颇难懂。而且汉英对照，英文横而右行，汉文直而左行，亦殊觉得颇“缠夹”也。

　　专此布复，即颂著安。

　　迅上　二月三日

　　少奶奶〔4〕皮包已取去。

　　注释：

　　〔1〕黎先生指黎烈文。

　　〔2〕指参观苏联版画展览会。

　　〔3〕指《“苏联版画展览会”版画目录》。

　　〔4〕少奶奶指杨之华。

梦远书城(guxuo.com)