鲁迅1935年8月19日致曹靖华信

1935年8月19日致曹靖华

　　汝珍兄：

　　十五日信收到，并译信〔1〕，谢谢。不料他仍收不到中国纸，可惜，那就更无善法可寄了。

　　横肉〔2〕可厌之至，前回许宅婚礼时，我在和一个人〔3〕讲中国的Facisti〔4〕，他就来更正道，有些是谣言。我因正色告诉他：我不过说的是听来的话，我非此道中人，当然不知道是真是假。他也很不快活。但此人之倾向，可见了。

　　寄给冶秋〔5〕一笺并稿（是为素元〔6〕出纪念册用的），乞转交。兄也许要觉得奇怪，稿子为什要当信寄。但否则，邮局会要打开来看，查查稿中夹信否，待到看过，已打开，不能寄了。

　　闻青将赴厦，如他过沪时要来看我，则可持附上之笺往书店，才可以找到。否则找我不着。因为我近来更小心，他们也替我小心，空手去找，大抵不睬了。但如不用，则望即毁去。

　　专此布达，即请暑安。

　　豫顿首八月十九日

　　〔1〕指艾丁格尔致鲁迅信。

　　〔2〕横肉指李季谷。

　　〔3〕指蔡元培。鲁迅参加许寿裳女儿婚礼时，曾与他议论蒋介石（据郑奠：《片断的回忆》）。

　　〔4〕Facisti即法西斯蒂。

　　〔5〕冶秋即王冶秋。参看351105信注〔1〕。

　　〔6〕素元即韦素园。

梦远书城(guxuo.com)