鲁迅1935年5月22日致黄源信

1935年5月22日致黄源

　　河清先生：

　　前回说，想校正《俄罗斯童话》，再一想，觉得可以不必了，不如就这样的请官检阅。倘不准，而将自行出版，再校正也好。所以那未印的原稿〔1〕，请嘱社中送信人送到书店来，以便编入，并带下《世界文库》样本一本为荷。

　　孟十还先生的通信地址遗失了，附上一笺，乞加封转寄。

　　专此布达，即请撰安。

　　迅上　五月二十二夜。

　　《死魂灵》第四章，今天总算译完了，也到了第一部全部的四分之一，但如果专译这样的东西，大约真是要“死”的。

　　注释：

　　〔1〕未印的原稿指《俄罗斯的童话》第十至十六篇译稿。

梦远书城(guxuo.com)