鲁迅1934年月日10月9日致萧军信

1934年月日10月9日致萧军〔1〕

　　萧军先生：

　　给我的信是收到的。徐玉诺〔2〕的名字我很熟，但好像没有见过他，因为你是做诗的，我却不留心诗，所以未必会见面。现在久不见他的作品，不知道那里去了？

　　来信的两个问题的答复——

　　一、不必问现在要什么，只要问自己能做什么。现在需要的是斗争的文学，如果作者是一个斗争者，那么，无论他写什么，写出来的东西一定是斗争的。就是写咖啡馆跳舞场罢，少爷们和革命者的作品，也决不会一样。

　　二、我可以看一看的〔3〕，但恐怕没工夫和本领来批评。稿可寄“上海、北四川路底、内山书店转、周豫才收”，最好是挂号，以免遗失。

　　我的那一本《野草》，技术并不算坏，但心情太颓唐了，因为那是我碰了许多钉子之后写出来的。我希望你脱离这种颓唐心情的影响。

　　专此布复，即颂

　　时绥。

　　迅上　十月九夜。

　　注释：

　　〔1〕萧军原名刘蔚天，又名刘军、田军，辽宁锦义人，作家。当时从日本侵占的东北流亡到上海，从事文学创作。著有《八月的乡村》等。

　　〔2〕徐玉诺（1893～1958）河南鲁山人，诗人，文学研究会成员，著有《将来之花园》等。

　　〔3〕据收信人回忆，指萧红的《生死场》手稿和萧军、萧红合著的小说散文集《跋涉》。

梦远书城(guxuo.com)