鲁迅1933年12月24日致黎烈文信

1933年12月24日致黎烈文

　　烈文先生：

　　顷奉到惠函并《医学的胜利》〔1〕一本，谢谢。这类的书籍，其实是中国还是需要的，虽是古典的作品，也还要。我们要保存清故宫，不过不将它当作皇宫，却是作为历史上的古迹看。然而现在的出版界和读者，却不足以语此。

　　明年的元旦，我看和今年的十二月卅一日也未必有大差别，要做八股，颇难，恐怕不见得能写什么。《自由谈》上的文字，如侍桁蛰存诸公之说〔2〕，应加以蒲鞭〔3〕者不少，但为息事宁人计，不如已耳。此后颇想少作杂感文字，自己再用一点功夫，惟倘有所得而又无大碍者，则当奉呈也。

　　此复，即请著安。

　　迅上

　　十二月廿四日〔1〕《医学的胜利》剧本，法国洛曼著，黎烈文译，一九三三年十一月商务印书馆出版。

　　〔2〕侍桁、蛰存之说指一九三三年十二月《申报·自由谈》上登载的韩侍桁的《关于“现实的认识”与“艺术的表现”》和施蛰存的《革命时代的夏里宾》等文。

　　〔3〕蒲鞭语出《后汉书·刘宽传》：“吏人有过，但用蒲鞭罚之，示辱而已，终不加苦。”

梦远书城(guxuo.com)