鲁迅1932年4月6日致李小峰信

1932年4月6日致李小峰

　　小峰兄：

　　搬回后已两星期余，虽略失窃，而损失殊有限，亦无甚不便，但买小菜须远行耳。

　　因颇拮据，故本月版税，希见付。或送来，或函知日时地点，走取亦可。折子并希结算清楚，一并交下为荷。

　　迅上四月六日320407致王育和〔1〕育和先生：

　　顷奉到来函并稿件一包〔2〕，稿容读后奉闻，先答询问如下：一、平复兄捐款〔3〕，我不拟收回，希寄其夫人，听其自由处置。

　　二、建人现住“法界善钟路合兴里四十九号”，但亦系暂住，不拟久居。

　　三、敝寓未经劫掠，而曾经小窃潜入，窃去衣物约值六七十元，而书籍毫无损失，在火线下之房屋，所失只此，不可谓非大幸也。

　　先此布复，并颂

　　春祺

　　迅启上

　　四月七夜。

　　注释：

　　〔1〕王育和（1903～1971）浙江宁海人，柔石的同乡，上海慎昌钟表行职员。当时与柔石同住一楼，为鲁迅在景云里的邻居。

　　〔2〕稿件一包指李平所作《苏联闻见录》。李平，浙江黄岩人，五金工人。一九三〇年在法国应募到苏联入莫斯科电机制造厂。一九三一年回国后著《苏联闻见录》。一九三二年春托王育和转请鲁迅校订并作序后，署名林克多于同年十一月由上海光华书局出版。

　　〔3〕平复兄捐款指鲁迅为柔石（赵平复）遗孤所捐教育费，王育和经手。一九三一年八月十五日《鲁迅日记》：“夜交柔石遗孤教育费百。”

梦远书城(guxuo.com)