鲁迅1928年5月30日致章廷谦信

1928年5月30日致章廷谦

　　矛尘兄：

　　还是得七日的信以后，今天才复。

　　要达夫作文的事〔1〕，对他说了。他说“可以可以”。但是“可以”也颇宽泛的，我想，俟出版后，才会切实。至于我呢，自然也“可以”的，但其宽泛，大约也和达夫之“可以”略同。

　　我并不“做”，也不“编”。不过忙是真的。（一）者，《思想，山水，人物》〔2〕才校完，现在正校着月刊《奔流》，北新的校对者靠不住，——你看《语丝》上的错字，缺字有多少——连这些事都要自己做。（二）者，有些生病，而且肺病也说不定，所以做工不能像先前那么多了。

　　革命文学家的言论行动，我近来觉得不足道了。一切伎俩，都已用出，不过是政客和商人的杂种法术，将“口号”“标语”之类，贴上了杂志而已。

　　但近半年来，大家都讲鲁迅，无论怎样骂，足见中国倘无鲁迅，就有些不大热闹了。

　　月刊《奔流》，大约六月廿日边可出。

　　迅上五，卅

　　斐君太太均此问候。

　　注释：

　　〔1〕要达夫作文据收信人回忆，当时他和几个朋友计划办一刊物，曾向郁达夫、鲁迅征稿。但后来刊物未办成。

　　〔2〕《思想·山水·人物》随笔集，日本鹤见祐辅作，鲁迅译。原为三十一篇，译成二十篇，一九二八年五月上海北新书局出版。

梦远书城(guxuo.com)