鲁迅1927年12月26日致章廷谦信

1927年12月26日致章廷谦

　　矛尘兄：

　　廿五日信收到。《语丝》四卷三期已付印，来稿〔1〕大约须入第四期了。

　　伏园和小峰的事，我一向不分明。他们除作者版税外，分用净利是今天才知道的从。。但我就来。，也没有收清过版税。即如《桃色的云》〔2〕的第一版卖完后，只给我一部分，说因当时没钱，后来补给，然而从此不提了。我也不提。而现在却以为我“可以做证人”，岂不冤哉！叫我证什么呢？

　　譬如他们俩究竟何时合作，何时闹开，我就毫不知道。所以是局外人，不能开口。但我所不满足的，是合作时，将北新的缺点对我藏得太密，闹开以后，将北新的坏处宣传得太多。

　　不过我要说一句话，我到上海后，看看各出版店，大抵是营利第一。小峰却还有点傻气。前两三年，别家不肯出版的书，我一绍介，他便付印，这事我至今记得的。虽然我所绍介的作者，现在往往翻脸在骂我，但我仍不能不感激小峰的情面。情面者，面情之谓也〔3〕，我之亦要钱而亦要管情面者以此。

　　新月书店我怕不大开得好，内容太薄弱了。虽然作者多是教授，但他们发表的论文，我看不过日本的中学生程度。真是如何是好。

　　明年商务印书馆也要开这样的新书店，这一流的书局，要受打击了。倘不投降，即要竞争，请拭目以俟之。

　　绍原经济情形，殊可虑。但前两星期，有一个听差（我想，是蔡“公”家的人）送大学院的聘书〔4〕到我这里来，也有绍原的一份，但写明是由胡适之转的。问他何时送去；他说已送去过了；胡博士说本人不在沪，不收。我本想中途截取转寄，但又以为不好，中止了。后来打听季茀，他说大约已经寄杭了，星期二（十九）付邮的。莫非还不到么？倘到，则其中有一批钱，可以过年。

　　迅上十二月廿六日

　　斐君太太小燕密斯均此请安。

　　注释：

　　〔1〕来稿指章廷谦的《小杂感补遗》，后载《语丝》周刊第四卷第四期（一九二八年一月十四日）。

　　〔2〕《桃色的云》童话剧，俄国爱罗先珂作，鲁迅译，一九二三年七月北京新潮社初版，一九二六年起改由北新书局出版。

　　〔3〕情面者，面情之谓也据明末文秉《烈皇小识》卷一记载：明崇祯曾回礼部尚书兼东阁大学士周道登“何谓情面”，对曰，“情面者，面情之谓也。”

　　〔4〕聘书指蔡元培聘请鲁迅任大学院特约撰述员的聘书。

梦远书城(guxuo.com)