鲁迅1927年1月8日致韦素园信

1927年1月8日致韦素园

　　漱园兄：

　　上午寄出译稿两篇〔1〕，未知能与此信同到否？又由中国银行汇出洋一百元，则照例当较此信迟到许多天，到时请代收，转交霁野。

　　我于这三四日内即动身，来信可寄广州文明路中山大学。我本拟学期结束后再走，而种种可恶，令人不耐，所以突然辞职了。不料因此引起一点小风潮，学生忽起改良运动，现正在扩大，但未必能改良，也未必能改坏。

　　总之这是一个不死不活的学校，大部分是许多坏人，在骗取陈嘉庚〔2〕之钱而分之，学课如何，全所不顾。且盛行妾妇之道，“学者”屈膝于银子面前之丑态，真是好看，然而难受。

　　迅一月八日

　　注释：

　　〔1〕译稿两篇指鲁迅译的《文学者的一生》和《运用口语的填词》；前者为日本武者小路实笃作，后者为日本铃木虎雄作，分别发表于《莽原》半月刊第二卷第三、四期（一九二七年二月十日、二十五日）。

　　〔2〕陈嘉庚（1874～1961）福建厦门人，爱国华侨领袖，长期侨居新加坡。一九一三年创办集美学校，一九二一年创办厦门大学。

梦远书城(guxuo.com)