鲁迅日记1931年9月

1931年9月

　　一日昙。无事。

　　二日晴，风。午后得诗荃信，八月十六日发。得同文书院信。下午得靖华信并《铁流》序文①等，八月十六日发。晚骤雨。

　　三日雨。无事。

　　四日阴雨。上午寄靖华信。下午收编辑费三百元，七月分。

　　五日阴雨。午后往内山书店，得《书道全集》（二十二）一本，《岩波文库》本《昆虫记》（二、一八）二本，共泉三元六角。得靖华信并绥氏论文等，八月二十一日发。得司徒乔信。

　　六日星期。阴雨。下午寄三弟信。复司徒乔信。

　　七日晴。松藻小姐将于明日归国，午后为书欧阳烱《南乡子》词一幅②，下午来别。广平往先施公司买茶腿两只，分寄母亲及紫佩，连邮费共十四元。晚得韦丛芜信。

　　八日晴。午后寄紫佩信。晚径三来。三弟来，留之晚饭。

　　九日晴。午后往内山书店，得《日本裸体美术全集》（二）一本，值十五元也。下午收韦丛芜所寄《罪与罚》（下）两本。夜访三弟。

　　十日晴。无事。夜雨。

　　十一日昙，风，时而微雨。下午寄母亲信。寄小峰信。往内山书店买《チャエパ----エフ》一本，三元四角。

　　十二日昙。午后往看内山君疾。夜始校《朝花夕拾》③。

　　十三日星期。昙。上午同广平携海婴往石井医院诊。午后得湖风书局④信并《勇敢的约翰》校稿，即复。晚小雨旋止。治肴三品，邀蕴如及三弟夜饭，饭毕并同广平往国民大戏院观电影。夜雨。校正印稿之后，继以孺子啼哭，遂失眠。

　　十四日昙，下午雨。无事。

　　十五日昙，午后雨。下午达夫来。得小峰信并八月分板税四百，订正本《小说史略》二十本，即赠增田君四本。夜校《毁灭》讫。风。

　　十六日昙。上午寄小峰信。寄孙用信。得季志仁信，八月十日发，下午复。寄紫佩信并十月至十二月家用泉三百，托其转交。寄三弟信。寄湖风书店信，并还校稿。

　　十七日昙。上午同广平携海婴往石井医院诊。以《勇敢的约翰》原稿寄还孙用。以《中国小说史略》改订本分寄幼渔、钦文、同文书院图书馆各一本，盐谷节山教授三本。下午往内山书店买《现代芸术之诸倾向》一本，一元六角。

　　十八日晴。午后得靖华信，一日发⑤。

　　十九日昙。午后往内山书店，得《浮世　版　名作集》（十三回）一帖二枚，值十六元。下午以关于版画之书籍八本赠一八艺社木刻部。钦文来。晚径三来，赠以《中国小说史略》一本。得现代木刻研究会⑥信。

　　二十日星期。晴。午后钦文来，赠以《士敏土之图》一本。夜同广平携海婴访三弟。

　　二十一日昙。上午寄靖华信。汇寄绍兴朱宅泉五十。午后往内山书店买日译《阿Q正传》一本，一元五角。得靖华信，一日发，并《绥拉菲摩维支全集》卷一一本。

　　二十二日晴。午后得孙用信并印花千枚。得诗荃信，三日发。

　　二十三日昙。午后往内山书店，得《诗と诗论》（十三）一本，四元五角；《生物学讲座》（十八完）一函十本，五元。得钦文信。得绍明信。得清水君所寄复制浮世绘五枚。晚得紫佩信并照片，十九日发。小雨。

　　二十四日雨。上午寄湖风书店信。午晴，下午雨。

　　二十五日昙。下午湖风书店交来印图之泉⑦五十元。晚治肴六种，邀三弟来饮，祝海婴二周岁也。夜雨。

　　二十六日晴。午后往内山书店，得嘉吉君所赠浮世绘复刻本一帖四枚，又买《理论芸术学概论》一本，三元五角。得山本夫人留诗一枚。增田君之女周日卒⑧，以前年内山君赠海婴之驼毛毯一枚赠之。传是旧历中秋也，月色甚佳，遂同广平访蕴如及三弟，谈至十一时而归。

　　二十七日星期。晴。无事。

　　二十八日阴雨。无事。夜大风。

　　二十九日昙。午后往内山书店买《世界裸体美术全集》（二及五）二本，十五元；丛文阁版《昆虫记》（九）一本，二元二角。下午得朱积功信。得紫佩信，二十二日发。晚三弟来，留之夜饭。

　　三十日昙。下午在内山书店买书二本，共七元八角。

　　〖注释〗

　　①《铁流》序文等指《铁流》作者绥拉菲摩维支的论文《我怎么写〈铁流〉的》，并第五、六版上的自序两小节。五日所记“绥氏论文等”同此。

　　②书欧阳炯《南乡子》词一幅文为：“洞口谁家，木兰船系木兰花。红袖女儿相引去，游南浦，笑传春风相对语。录欧阳炯《南乡子》词奉应内山松藻女史雅属鲁迅”。

　　③校《朝花夕拾》校后付上海北新书局重印，为该书之第三版。

　　④湖风书局《日记》又作“湖风书店”。宣侠父筹资创办于一九三一年，设在七浦路。该书局曾出版鲁迅校订的《勇敢的约翰》（孙用译）及《夏娃日记》（李兰译）等书。

　　⑤得靖华信，一日发信内有《铁流》作者给中译本所作特注及曹靖华自己订正的条目共二十五条，因其时中译本正在排印，鲁迅便将此信录入《〈铁流〉编校后记》（后收入《集外集拾遗》），作为“一张《铁流》的订正及添注表”。二十一日所记“得靖华信，一日发”同此。

　　⑥现代木刻研究会以参加暑期木刻讲习班的“一八艺社”成员等为主，并吸收其他青年木刻工作者组成的美术团体。当时为筹款向德国定购木刻参考书籍发起募捐。

　　⑦湖风书店交来印图之泉《勇敢的约翰》作者像及插图十二幅的制版、印刷费共二百三十余元，系由鲁迅代付，本日湖风书局先送还五十元。

　　⑧周日卒婴儿出生一周岁。

梦远书城(guxuo.com)