政论家与政治家（一）|李大钊

政论家与政治家（一）

　　（一九一七年二月二十五日）

　　语云：“天生我才必有用”。此所谓用，非徒供用于人，亦重自用其我。立宪国民之惟一天职，即在应其相当之本分，而觅自用之途，俾得尽量以发挥其所长，而与福益于其群。信念既笃，则依之以努进，而尽其能以造其极，不以外物迁其志，不以歧路纷其心。斯其所造，必能至于己立立人、己达达人之境，而其人之生乃为不虚生，其人之用乃为不误用，而优良之效果乃于是乎得矣，而人生之价值乃于是乎显矣。夫人非尽哲学家，故人不能尽喻人生之为何意义。人非尽预言者，故亦不能尽测人生之将成何状。但人固皆有其我，而各人之我，固皆有其灵魂、肉体、血液活动于一生命之下，而为崇严无妄之事实。人即不宜对此崇严无妄之事实，有所自欺以欺人，无论谁某，均宜以纯正之精神，真诚之性态，以为其所当为，所可为，所能为。盖人生之有价值与无价值，有意义与无意义，皆在其人之应其本分而发挥其天能与否，努力与否，精进与否。此即人生自用之道也，此即立宪国民之天职也。

　　发育人文助进群化之事业，固自多端。简而举之，不外两途：即精神的方面与实际的方面而已。关于精神的方面之事业，如政论家、哲学家、文学家、批评家、宗教家等之所为皆是也；关于实际的方面之事业，如政治家、实业家、医士、军人等之所为皆是也。此二种事业，其于人类社会，皆所要需，或相张弛，或相错综，或相递嬗，或相并行，固不可有所轻重轩轾于其间也。希腊以文化之优美显，罗马以武力之雄强称，皆足为一国之荣华也。法兰西有约翰·贾克·卢骚[1]、福禄特儿[2]之徒出，以其思想之力，奋激法兰西国民之精神，即有拿翁[3]之怪杰出，以铁血之力，统一欧洲大陆之纷紊。德意志有康德[4]、圭得[5]、别特文[6]于思想界为欧洲之宫殿，而青年德意志[7]弹奏者之海聂[8]辄以“法国有大陆之霸权、英国有海上之霸权，而德国则有空中之帝国”之言讽之，后遂出斯泰因[9]、维廉老帝[10]、俾士麦[11]、摩尔特克[12]，以及今日搅翻世界平和之维廉二世[13]，其功业所震耀，固不仅陆以制法、海以胁英已也。英之国民，虽以保守著闻，而有时亦生路特儿[14]、克林威儿[15]；虽沉溺于功利主义，而优美之精神，一旦如逢春之花灿烂以发，其华丽则如沙士比亚[16]、米尔顿[17]、俄士佛斯[18]、考德[19]、拜伦[20]、加罗尔[21]、马可雷[22]等，且辈出矣。当拿翁挥其拔山盖世之手腕蹂躏欧陆时，风驰电掣，以窥英伦，则盎格鲁撒逊民族之血，亦为之跃动，而生惠灵吞[23]、鼐利逊[24]矣。威多利亚[25]女皇朝承平之世，士夫则以文学相粉饰，江山文藻，歌舞相闻。而至耶德互德七世[26]立，内政外交，日益棘手，则政治家、外交家，如古莱斯顿[27]、张伯伦[28]、奇士雷里[29]、苦罗马[30]、加宗[31]、约翰·莫烈[32]、塞西儿[33]、罗慈[34]等，又复代生于其间。乃至现代政家之中坚，如爱士葵[35]、古雷[36]、雷德·乔治[37]，皆于世为有数之人物焉。由是以观，精神的事业与实际的事业，其有功于国族者，固皆甚伟。平情论之，二者均不可阙，惟因时势之迁移，一时颇有畸轻畸重之感。而征之历史，二者功能，殊无等差，不并行于同时，则递嬗于异代。彼拿翁以一世之雄，平生东征西战，企遂其世界帝国之壮怀，而卒以陷于楚歌四面之中，竟至一败不可收拾，凄凉落日，幽于穷岛，则复仰天长叹曰：“呜呼！吾之一生，乃不及那札雷一木工之子[38]乎！”似政治之伟业不逮宗教之宏功者。然此特英雄末路悲愤之语，未遽可以成败论英雄，即未可以成败论政治与宗教二种事业之孰优而孰劣也。法国文豪阿那特法兰士[39]，普法战后历十余年，尝游割让于德之亚尔萨士、罗伦士之地，见士多拉士堡大学之规模壮丽，夕阳凭吊，感慨唏嘘，则喟然曰：“是实德意志精神最强烈之创造也。”又似教育之力优于政治之力者。然此特骚人逸士过伤心之地，兴爱国之思，一时感奋之言，未遽可以断政治与教育二种事业之孰重而孰轻也。然则吾人苟欲尽其为我者，从事于政治也可，从事于文学也可，从事于实业也可，从事于教育也亦无不可。即从事于政治者之为政治家与为政论家，均当听其自择，而无所于优劣。惟必用其所长，率其所信，以终始其事，而后其成功乃有可观。若夫诱于功名，迁其信念，而弃其所适以试其所短，将一生之事业付之东流，斯其所失，不仅系于其人一身之穷达成败，而国群中有魁奇特伟之才，不得自中其用，以致不能惠泽于其群者，是则尤堪痛惜者也。

　　署名：守常

　　《甲寅》日刊

　　1917年2月25日

　　【注释】

　　[1]约翰·贾克·卢骚　Jean Jacques Rousseau（1712—1778），今译让·雅克·卢梭。法国启蒙思想家和作家。参见《民彝与政治》注124。

　　[2]福禄特儿　Francois Marie Arouetde Voltaire（1694—1778），今译伏尔泰，法国启蒙思想家。参见《民彝与政治》注126。

　　[3]拿翁　即拿破仑。参见《民彝与政治》注97。

　　[4]康德　参见《〈晨钟〉之使命》注7。

　　[5]圭得　即歌德，参见《〈晨钟〉之使命》注10。

　　[6]别特文　Ludwig Van Beethoven（1770—1827），今译贝多芬。德国作曲家，维也纳古典乐派代表人物之一。自幼从父学音乐，1792年起定居维也纳，以教学、演出及创作为生。1798年起听觉渐衰，1820年后两耳失聪，但仍坚持创作。他在欧洲音乐史上，集古典派的大成，开浪漫派之先河，其创作成就，对近代西方音乐的发展有深远影响。主要作品有交响曲九部、钢琴奏鸣曲三十二首、弦乐四重奏十六部等。

　　[7]青年德意志　参见《〈晨钟〉之使命》注17。

　　[8]海聂　参见《〈晨钟〉之使命》注16。

　　[9]斯泰因　Heinrich Friedrich Kan Reichsfreiherr Vom und zum Stein （1757—1831），今译海因里希·斯坦因，普鲁士首相（1807—1808）。早年在威斯特发里亚供职。1804年任普鲁士贸易兼财政大臣。1807年出任首相，进行一系列资产阶级自由主义的改革，内容包括：颁布《十月敕令》，解除农奴的人身依附关系；重建普鲁士军队，进行军事改革。1808年，改革遭到容克贵族反对，拿破仑以“鼓动叛乱”罪迫其去职，并通令缉捕。初避居于奥地利，后去俄国，任沙皇顾问（1812—1815）。在俄期间，曾组织以争取祖国解放为目的的“德意志委员会”和“德意志军团”，并促成1813年普俄同盟。晚年从事历史研究。

　　[10]维廉老帝　即威廉一世。参见《〈晨钟〉之使命》注19。

　　[11]俾士麦　参见《〈晨钟〉之使命》注13。

　　[12]摩尔特克　参见《〈晨钟〉之使命》注18。

　　[13]维廉二世　（WilhelmⅡ，1859—1941），今译威廉二世，德意志帝国皇帝和普鲁士国王（1888—1918），威廉一世之子。任内，对内实行专制统治，镇压工人运动；对外进行殖民扩张。自19世纪90年代起，加紧对外侵略。1897年派遣舰队强占中国胶州湾；1900年出兵镇压中国的义和团运动，参与瓜分中国领土的竞争；1905年和1911年，又制造摩洛哥危机，与法国争夺在摩洛哥的权益；并多次插手巴尔干事务，从而加深德国和英、法、俄等国的矛盾，不断加剧国际紧张局势。1914年利用萨拉热窝事件挑起第一次世界大战。1918年德国11月革命爆发后逊位，逃亡荷兰。著有回忆录《1878—1914年大战爆发时的事态》。

　　[14]路特尔　疑指William Lenthall（1591—1662），旧译愣塔尔等，今译伦索尔，英国国会议员、下院议长，曾在解决长期议会危机中发挥过关键作用。此人早年肄业于牛津大学，后从事律师工作。1624和1640年两次作为Woodstock的代表被选为国会议员，1640年被推举为长期国会的议长。1642年1月4日，英王查理一世进议院逮捕五名议员，傲慢地坐到议长之座，扫视议场，并问：“那些人是否在议场之中，你是否看见了他们，他们到底在什么地方？”这位Lenthall双膝跪地答道：“陛下，我在此处既无眼睛看也无嘴巴说，除非议员们指示我，在这里，我是他们的仆人。”内战期间，Lenthall与民军站在一条战线，后因与克伦威尔发生冲突，被迫辞去议长一职。克伦威尔倒台后，他在部分军官的支持下，再度出山。晚年曾参与查理二世的复辟活动。显然，这位Lenthall的时代和生平事迹与李大钊所讲到的“路特尔”是相符的，他不仅在政治上出名比克伦威尔早，而且在英国革命中先是克伦威尔的合作者，后来又成为对手，在英国历史转折时期起过关键作用。

　　[15]克林威儿　Oliver Cromwell（1599—1658），今译克伦威尔，17世纪英国资产阶级革命领袖，英国资产阶级共和国的缔造者。出身于乡绅家庭。1640年资产阶级革命爆发后，在1642—1648年两次内战中显示了自己的军事才能，先后统率“铁骑军”和新模范军击溃王党军队，并最终取得胜利。1649年处死国王查理一世，5月宣布成立共和国。后亲自率军远征爱尔兰。1653年，建立军事独裁统治，自称“护国主”。

　　[16]沙士比亚　即莎士比亚。参见《文豪》注17。

　　[17]米尔顿　John Milton（1608—1674），今译弥尔顿，英国诗人、英国革命时独立派思想家。生于富裕的清教徒家庭。剑桥大学毕业后从事科学研究和诗歌写作。早年深受人文主义思想影响，认为人生来是自由平等的。1638—1639年旅居意大利，深受欧陆进步思想的影响。回国后投入英国资产阶级革命，参加独立派。1652年双目失明后，仍积极参与革命活动。斯图亚特王朝复辟后，被迫隐居，专心创作。主要著作有：长诗《失乐园》、《复乐园》，及政论《为英国人民辩护》。

　　[18]俄士佛斯　William Wordsworth（1770—1850），今译华兹华斯，英国诗人。早年同情法国资产阶级革命；雅各宾专政后，害怕革命暴力，反对资本主义文明，主张回到自然，美化农村宗法制度。代表作有长诗《序曲》、组诗《不朽颂》、《露茜》，及抒情诗《孤独的割麦人》等。

　　[19]

　　考德　疑指Henry Condell（？—1627），英国著名演员，曾创办环球剧院并参与编辑第一部对开本的沙士比亚戏剧等。

　　[20]拜伦　George Gordon Byron（1788—1824），英国浪漫主义诗人。出身贵族。1808年毕业于剑桥大学。1809—1811 年游历西班牙、希腊、土耳其等国，深受这些国家人民反侵略、反压迫斗争的影响，开始创作长诗《恰尔德·哈罗德游记》，表达对专制压迫的憎恨，对资产阶级自由、民主的向往。1813—1816年，陆续发表《东方叙事诗》，通过一系列个人反抗的英雄形象，抨击英国当局。后被迫出国，游历欧洲大陆。在意大利生活期间，参加意大利烧炭党的革命活动。1823年迁居希腊，投入希腊人民争取独立的战争，次年病逝于米索朗基。代表作长诗《唐·璜》，通过描述贵族青年唐璜在欧洲各地的种种经历，抨击欧洲的封建势力，讥讽资产阶级社会的虚伪。其诗歌对欧洲浪漫主义文学有较大影响。

　　[21]加罗尔　即卡莱尔。参见《民彝与政治》注98。

　　[22]马可雷　Thomas Babington Macaulay（1800—1859），今译麦考莱，英国政治家和史学家。出身于殖民地官员家庭，就学于剑桥大学。1830年被选为下院辉格党代表，力主1832年国会改革。后历任印度总督府最高委员会成员、英国陆军大臣和军需总监。1857年获勋爵爵位。反对宪章运动和普选权。1849年后致力于历史写作，著有《詹姆斯二世登极后的英国史》、《古罗马歌曲》等。

　　[23]惠灵吞　Arthur Wellesley Wellington（1769—1852），今译威灵顿，英国统帅、首相（1828—1830）。第一任威灵顿公爵，有“铁公爵”之称。生于爱尔兰。1787年入英军服务。1796年去印度，协助其兄威尔斯利总督征服和统治印度。1805年返国。1809年起率英军与法军作战，屡次获胜。1814年受封为威灵顿公爵，并任驻法大使和维也纳会议英国代表。1815年拿破仑建立百日王朝时，率反法联军在滑铁卢会战中大败法军，迫使拿破仑再次退位。后历任英军总司令、首相、外交大臣、不管大臣等职。政治上极为保守，并参与镇压1848年的宪章运动。

　　[24]鼐利逊　Horatio Nelson（1758—1805），今译纳尔逊，英国海军统帅。1770年参加海军。1796年晋升为分舰队司令。次年获海军少将衔。因在一次战役中丧失右臂，复员返乡。1798年重返海军，被派遣中途拦截拿破仑运送埃及远征军的舰队，未成，直追至埃及阿布基尔（Abukir）港，歼灭整个法国舰队。1799年进军那不勒斯，镇压意大利革命运动。1800年返回英国时晋升为海军中将，并受封为贵族。1805 年10月在西班牙特拉法尔加角海战中，大败法国西班牙联合舰队，挫败拿破仑入侵英国的计划，他亦在作战中阵亡。

　　[25]威多利亚　Alexandrina Victoria（1819—1901），今译维多利亚，英国女王（1837—1901）、印度女皇（1876—1901）。肯特公爵爱德华（Edward Augustus，1767—1820）之女。18岁时继承其伯父威廉四世的王位。即位后积极参预朝政。在位时期，英国迅速向外扩张，建立了庞大的殖民地，号称“日不落帝国”。工商业亦迅速发展，一度取得世界贸易和工业的垄断地位。因而她在位的时期被英国史学家称为英国史上的“黄金时代”。

　　[26]耶德互德七世　EdwardⅦ（1841—1910），今译爱德华七世。英国国王（1901—1910）、维多利亚女王之长子。在位期间，支持国防大臣的军事改革，1903年促成英、法协议。

　　[27]古莱斯顿　William Ewart Gladstone（1809—1898），今译格莱斯顿。出身富商家庭，早年就读于伊顿公学和牛津大学。1832年当选为下院议员。历任贸易大臣、殖民大臣、财政大臣。1868年起多次出任首相（1868—1874，1880—1885，1886，1892—1894）。任内对内进行改革，包括1884年的国会改革，扩大有选举权的人数；对外积极推行殖民扩张政策。1882年出兵强占埃及。著有《荷马编年史》、《往事拾遗》等。

　　[28]张伯伦　全译为约瑟夫·张伯伦（Joseph Chamberlain，1836—1914），英国政治家。生于伯明翰，1873—1876年为伯明翰市长。1876年当选下院议员。初为自由党激进派，后为保守党右翼。历任贸易大臣、地方政府部大臣和殖民大臣。在殖民大臣任内（1895—1903），推行扩张政策，力图加强控制各自治领的经济，倡议保护关税政策和实行帝国特惠制度

　　[29]奇士雷里　Benjamin Disraeli（1804—1881），今译迪斯累里，英国首相（1867—1868，1874—1880），保守党领袖。出身犹太商人家庭，1817年全家改信新教。1837年被选为下院保守党议员，在改组托利党为保守党时起过重大作用。1847年起成为议会反对党领袖。首相任内大力推行殖民扩张政策。1875年以购买股票方式控制了苏伊士运河；1877年使英女王维多利亚加冕为印度女皇；并发动侵略阿富汗（1878—1879）和征服南非祖鲁人（1879）的战争；1878年从土耳其手中夺取塞浦路斯。1880年因对阿富汗的殖民战争失利，内阁倒台。著有《英国宪法明辨》、《辉格主义精神》等。

　　[30]苦罗马　疑指Evelyn Baring Cromer，Lord Cromer（1841—1917），英国官员、外交家。1855年入英国皇家炮兵，在爱奥尼亚岛、牙卖加等地服役多年，回到英国后调入国防部。1872年起，先后担任英国驻印度总督私人秘书、英国埃及公债清理委员会英方代表等职。1882年，英国占领埃及，苦罗马任英国总领事馆领事，后长期作为英国代表控制埃及政府。1907年辞职返回英国。著有《现代埃及》等。对自由贸易、帝国主

　　[31]加宗　疑指George Nathaniel，Lord Curzon（1859—1925），今译寇松，英国政治家，早年毕业于牛津大学，1898年被任命为英国驻印度总督。在印7年。后因军事组织、政制等问题与吉青纳发生冲突而被撤职回国。1907年担任牛津大学校长。1908年任国会议员，1916—1924年任国会上院主席。1915—1916年入Asquith内阁，后入劳合·乔治内阁，分管国防与外交等，一直到1922年。著有《英国印度政府》等。

　　[32]约翰·莫烈　John Morley（1838—1923），今译摩莱或摩里。早年从事新闻工作，历任英国自由党的许多报纸和杂志的主编。1886年和1892—1895年两度担任自由党内阁爱尔兰事务大臣。1905—1910年任印度事务大臣，奉行镇压印度民族解放运动的政策。他的思想颇受密尔及斯宾塞等人的影响。其《妥协论》（On Compromise）一书曾由李剑农、高一涵及李大钊等人加以介绍，是民初调和思想的来源之一。

　　[33]塞西尔　疑指Robert Talbot Gascoyne-Cecil（1830—1903），第三世索尔兹伯里侯爵，英国保守派政治家，1886年被任命为印度事务大臣，1868年进入上院，次年担任牛津大学校长，1878年任外交大臣，后于1885—1886、1886—1892、1895—1902年间三次出任首相，对当时英国政局有重要影响。

　　[34]罗慈　疑指英国陆军元帅Hugh Henry Rose（1801—1885），是英国镇压印度民族大起义（1857—1858）时最能干的指挥官之一。其父George Ross是英国著名外交家。

　　[35]爱士癸　Herbert Henry Asquith（1852—1928），今译阿斯奎斯，英国首相（1908—1916），自由党领袖。早年就读于牛津大学。1886年被选为下院爱自尔由兰党实议行员有。限首自相治任的内法，案竭未力能限在制议上会议通院过的。否曾决积权极，但促多使年第提一倡次的世使界大战的爆发，但英国在战争中的惨败则促使其下台。

　　[36]古雷　疑指Edward Grey（1862—1933），英国政治家、国会议员，曾两度担任外交大臣（1892—1895、1905—1906）。

　　[37]雷德·乔治　David Lloyd George，今译劳合·乔治，参见《议会之言论》注1。

　　[38]那札雷一木工之子　指耶稣（Jesus），传说中的基督教创始者（公元一世纪初）。据《圣经·福音书》所记，耶稣父约瑟是木匠，母玛利亚感应“圣灵”怀孕。耶稣降生于巴勒斯坦拿撒勒（即李大钊文中所称“那札雷”）之伯利恒。他是上帝的独生子，为拯救人类而降世（“救世主”）。他的十二个门徒，在犹太各地传教，创造各种灵迹。犹太当局（在罗马管下）对耶稣施以迫害，将他拘送给罗马总督彼拉多，最后被钉死在十字架上。关于耶稣其人的真实性问题，历来存有不同看法。一派认为并无其人，因为一世纪间并无足以证明其存在的历史文献；另一派认为他是一位被神化了的历史人物，他实际上是公元一世纪时，犹太教的一个改革派拿撒勒派的创始人。

　　[39]阿那特法兰士　Anatole France（1844—1924），今译法郎士，法国作家。早年即投身文学创作，曾为《时代》文艺批评栏的撰稿人，其作品揭露资产阶级法律的虚伪和社会制度的矛盾。至十九世纪末，思想日趋激进，在德雷福斯事件中坚决站在进步力量一边，并参加左拉和其他德雷福斯派的社会主义运动。1905—1907年俄国革命期间，曾以“俄国人民之友协会”主席身份，声援俄国革命。晚年因其文学成就获诺贝尔文学奖（1921年）。

梦远书城(guxuo.com)