胡适留学日记卷十二二八、美国初期的政府的基础

卷十二二八、美国初期的政府的基础

　　（二月廿九日）

　　Alex ander Hamilton knew "The government could not stand if its sole basis was the Platonic support of genial well-wishers. He knew that it had been created in response to interested demands and not out of any fine-spun theories of political science."

　　——Charles Beard

　　〔中译〕

　　亚历山大·汉密尔顿知道，“倘若政府唯一之基础，只是那些温和的、好心肠的人所给予的柏拉图式之支持，那么，政府将会垮台。他也知道，政府之建立，决不是靠任何精雕细琢之政治学理论；政府须对有利益关系之要求作出反应”。

　　——查理·比尔德

梦远书城(guxuo.com)