陈独秀·致汪原放十、十一、十二、十三、十四

致汪原放十、十一、十二、十三、十四

　　方泉兄：

　　前日由邮局寄上一函，已收到否？致行严信，望便中交去。

　　中美图书公司或他家，如有英、德及德、英小本字典（没有汉文的）望各买一册，有小本合印者更好。我以前曾见过此类小本字典，小小本子，纵约三英寸，横约二英寸弱，一册中，英、德及德、英各半，解释少而单字并不少，价钱不过一元左右，不知此时上海能觅得否？如觅不着，望询之行严先生，他如有，请他送我一本。

　　再者，日本有一种各国语“独羽”小丛书，每册定价不过一、二角，想必现在还有，或者比从前的更好些。兹开一单，请寄东京托购（其书纵横不过二、三寸，不过一百页）。

　　1.《蒙古语独羽》
　　2.《西藏语独羽》
　　3.《缅甸语独羽》
　　4.《逻罗语独羽》
　　5.《朝鲜语独羽》
　　6.《安南语独羽》
　　7.《马来语独羽》
　　8.《土耳其语独羽》

　　或者先去内山一问，他那里有也未可知。

　　昨日中秋，食物稍多，今日午间，腹又胀痛（Biolactyl昨今两日因用罄未服，但决非因此而作痛复发），此病老不易好，请问黄医生，是否“大肠癌肿症”或有寄生虫？此祝

　　健康！

　　季丹手启

　　〔一九三三年〕十月五日

　　我的肠胃五日痛了一天，六、七日都好了，八日又多吃了一点，胃肠又有点胀痛，今天（双十节）还未全好。此两次胀痛，非出于偶然，我有点试验作用。

　　赵君带来书如下：日文书十一本（内计十种，其中：《第一ィンタナショナル史》只有第二部一本，望补购。函购时，此次要注明“改造文库本”）、《中国革命史》一本、《达尔文传》一本、《不如归》一本、《书信选辑》一本、《马克思传》三本。药：罗氏补药四瓶，Biolactyl二瓶。又：石印《山海经》四本，前已收到。你的信及羽的信均照收。牛肉汁暂勿买，狮牌的要不得，兰庭又太贵，保卫尔比较适当，此间大瓶二元八角一瓶，沪价如何，问知再说。服罗氏补品时，拟不同时吃牛肉汁，以便试其效力。

　　店中经济，应早日开源节流并行。开源如令亲地皮即是一法；节流则将店用、家用双方紧缩。分等级的廉价多卖几次，或也是开源之一法。根本出书宜小心，除有价值及真能投机行销二种的，概不出版及再版。

　　闻令叔已回沪，确否？

　　兹托赵君带上一百元，望入弟帐。此祝

　　健康！

　　弟季丹手启　双十

　　与适之信，他到时交他。

　　今日（十一日）又由刘女士转来八日的信，并附有帐单。

　　罗氏补药，只吃一天便觉得很好，可是价钱真太贵，穷人真吃不起。

　　帐中一次胃药一瓶（价二元五角），一次胃药二瓶（价五元），想必都是Biolactyl，此药也不便宜。前函说每瓶一元五角，想是笔误。同时吃此二种贵重的药，实不能再吃牛肉汁了。

　　另一帐单，是《文存》的帐，写的商业方式，我是外行，不大看得懂。帐上的11￥是《文存》的码价吧。15％是版费吧。我猜想这帐上的主要意思是说《文存》的版费，除前透支外，现尚存洋二百六十四元余，是这样吗？所谓透支，是在以前的版税帐上，我多用过三十元余，是这样吗？《文存》还可以再印吗？《字义类例》未卖出多少，还有多少呢？

　　看你最近的来信，孟翁似还未来沪。

　　我认为《今古奇观》、《诉状》（章行严先生拟编的）、《适四集》都能销行，勿过虑！

　　地皮事，如令亲问你蔡信是怎样弄来的，要说是托朋友弄来的，如此才便提出分钱的话。此事，最好你自己再获写一介绍信与罗家伦，来宁为令亲接洽一下，这样办，不独事易于成，如能钱经你手，分钱更有把握。对这班鸟烟鬼，不必客气。

　　前托你到中美图书公司购买英文的《世界地理新字典》，有否？那里如有L.T.的What next？望代购一本。致羽信，望转交。

　　仲叩

　　十一日下午

　　顶上又批云：

　　《中亚游记》（时务报馆出版）各石印局都没有吗？

　　兄处如有《中国革命问题》第一、二集，望检出觅便带来，此时需用甚殷。最好托适之带来。

　　我胃肠已不胀痛了，大概与罗氏补药有关系。此药已吃三整天了，觉得很好，饭后放屁很顺利，放屁后颇觉舒适；但无屁才算是更好。此药一瓶只可用一礼拜，一个月要四瓶；Biolactyl一个月要三瓶；音特司梯拿尔一个月要二瓶；这三种药每月要花二十六元左右，实在太多，只好过一两个月再看罢。

　　自传尚未能动手写（或不名自传而名回忆录，你以为何如？或名自述），如能写，拟不分为少年期等段落，因为我于幼年、少年的事，一点也记不得了，即记得，写出也无甚意义。我很懒于写东西，因为现在的生活，令我只能读书，不能写文章，特别不能写带文学性的文章，生活中太没有文学趣味了！我以前最喜欢看小说，现在见了小说头便要痛，只有自然科学、外国文、中国文字音韵学等类干燥无味的东西，反而可以消遣，所以不大有兴味写自传。你可以告诉适之，他在他的《自述》中希望我写自传，一时恐怕不能如他的希望。

　　仲白　十三日

　　所有的药品，候我来信再买，现正在此间托人打听，如各种药价和上海相差不远，当以在此购买为便。

　　亚东和有正书局，以同业名义购书，如有折扣，望代买《汉晋西陲木简汇编》（珂罗版印）一册，托便人带来（书重，邮寄太贵，不合算）。倘无折扣，则勿购。

　　又启　十五日

　　药费都成问题，读“穷人真吃不起”一句，真令人神伤。那时（以前）有些文章里常说他有“卢布”可用，自非实话。

　　“商业方式，我是外行，不大看得懂”这一段真叫我不解。当年上海书店、新青年社、长江书店的帐，看来他都是不看的。

　　L.T.的书是否在中美图书公司可以买得，《中国革命问题》是否可以在书架上检出（寄来的，寄给编辑所的），都记不起来了。那都是反对派——取消派——托派的书，真不知道何以又有“需要甚殷”的话？是作为研究的资料吗？

　　“现在只有自然科学、外国文、中国文字音韵学等类干燥无味的东西，反而可以消遣”这可知在狱中看书是不能自由的。

梦远书城(guxuo.com)