梦远书城　>　卡尔·麦　>　恐怖的大漠　|　上页　下页

六〇

我只有一颗子弹了，如果这一枪失误，那我就完了。如果豹不在我面前停一停，我可能瞒不准。这只是瞬间之事，但这是危险的瞬间。也可能不这么严重，猎豹在距我八九步之处停下了，以便猛然扑向我。这只是一秒钟时间，但这瞬间也够用了。猎豹愤怒的双眼在黑暗中闪闪发光，这给我提供了目标，这是再好没有的机会了。枪响了，我再次闪在一旁，但觉得上臂被划了一下。我放下枪，抓起了猎刀，只在我前面2米处猎豹倒在地上，发出了最后垂死的呼噜声，四肢一阵痉挛——然后就死了。 　　这5分钟时间——这一切都是在此时间发生的——是严峻而危险的，可是我已经胜利地度过了许多比这更严峻的时刻。首先我又将我的双管枪装上了子弹，然后奔向女人。这是朱美拉！她昏迷在地上，但身上无血迹，无伤痕。猎豹只是把她拽倒了，我托起她的头，这时她睁开了双眼。她完全清醒，只是由于恐惧才闭上眼睛，因为她以为随时都可能被可怕的豹子撕碎。 　　“先生！”她大声欢呼，搂住了我的脖子。 　　“朱美拉！你到这里干什么？” 　　“为你担心。” 　　多么麻痹大意！可是我能对她生气并指责她吗？ 　　“如果猎狗咬死你怎么办？” 　　“真主保佑我和你，先生！”她突然站起来握住我的胳臂。 　　“这里出血了！你受伤了，先生？” 　　我根本未注意到我受伤了。猎豹在最后猛扑时一只爪子抓到我上臂了。 　　“没什么了不起的，只是轻伤，朱美拉。”我安慰她说。 　　“当真不严重？你不痛吗？” 　　“不痛。可是你想在这里让别人看你？人们很快就会到来。你婶母知道你离开帐篷吗？” 　　“不知道。她在慢帐后面睡觉，因为她害怕‘魔鬼之父’和‘地震先生’。” 　　“‘魔鬼之父’不会伤害你们了，因为我把它及其配偶打死了。” 　　“两个都打死了？”她惊讶地问。 　　“是的。现在你回帐篷吧，因为我要离开这里。” 　　“先生，你是一个了不起的战士，一位这里无人与你匹敌的英雄。朱美拉永远不会忘怀你！” 　　她悄悄地走了。我为什么不是阿拉伯人！或者她为什么不是其他国家的女孩子？直到今天我仍未忘却她。 　　我先检查一下两个野兽。最后被打死的是公豹。两只豹都大得出奇，可以同成熟的孟加拉虎相比。 　　我打的两枪和此后的沉寂看来颇使英国人担心，因为他也像我此前做的那样喊了起来： 　　“喂，先生！”这是他的声音。 　　“我在这里！”我回答说。 　　“猎豹到了吗？” 　　“到了。” 　　“打中它了吗？” 　　“没有打中！” 　　“运气不好！” 　　“是的。” 　　“你到我这边来还是我……？” 　　“你到这边来吧！” 　　两分钟后我即看见他在三角形畜阵顶端转弯，在第3分钟他就到了我面前。 　　“该死的猎豹！”他骂道。 　　“真可恶！” 　　“我那边的狮子不会再来了。” 　　“它咬死的是小骆驼？” 　　“嗯，可能2岁。” 　　“先生，”我笑着说，“那你的狮子肯定不会回来了，因为一头2岁的骆驼足够狮子及其全家吃的。可是老猎手，你为何未打中这个小动物？” 　　“小动物？真见鬼了！这个家伙有一头80岁的大象那么大。” 　　“好家伙！” 　　“确实有那么大！我从不相信一头狮子会有这么大，我总是想到人们在动物园和宠物商店的猫。狮子是从左侧奔向牲畜的，畜阵中心的火光使我目眩。但我还是打中了它，这我很清楚。” 　　“你见到它流血了吗？” 　　“没有。我根本未离开原地。” 　　“你是否选错了对象？你应当选一个比较好打的对象，比如像我选的对象，那你也会有所收获。” 　　“也会有收获？呸，你也没有什么收获。” 　　“好！到这里来！看看这是什么？” 　　“死了！一只野兽！”他说着蹲下来看看。 　　“是，是一只黑豹。请再向前走几步！到了！看看这是什么？” 　　“天啊！又是一只野兽！” 　　“还是一只黑豹，一公一母——魔鬼之父母，梅赛尔人这么说。” 　　“可是你说你未打中呀！” 　　“我只是想知道你的看法。鉴于你的子弹未达到目的，我必须尽我的义务，不然我们会被嘲笑的。” 　　“哼！这可能会使我生气。我真倒霉！” 　　“不要难过，先生！我们明天白天去‘地震先生’家中造访它及其家属。你想去吗？” 　　“想去。这好极了！”他高兴得连连点头，“我会表现得更好的。你打豹射中它们哪里了？这种野兽肯定比狮子更顽强。” 　　“射中眼睛了。” 　　“向你表示敬意！讲讲怎么打的！” 　　我详细地向他讲述冒险的过程，只是未提朱美拉。 　　“好家伙，”我讲完后他说，“这真够紧张的！” 　　“只是紧张？我想这里有更深奥的东西。”

梦远书城(guxuo.com)

上一页 回目录 回首页 下一页