少女与吉卜赛人(18)_劳伦斯

十八

　　“你太太好吗？”等茜茜姑妈走进屋子去把烛台拿给教区长看，并且问问他那是不是值得上那些价钱时，伊薇突然这样问他。

　　这人聚精会神地看着伊薇，一种几乎无法辨识的微笑使他的唇弯曲起来。他的眼睛并没有笑，只发出了炯炯的目光。

　　“她很好。你什么时候再到我们那里？”他用一种低沉、爱怜、亲密的声调低低的问道。

　　“噢，这很难说，”伊薇模糊地回答。

　　“你礼拜五来，我礼拜五都在那儿。”他说。

　　伊薇越过他的肩头，凝视远方，好像没听见他的话。茜茜姑妈拿着烛台和买烛台的钱回来了。伊薇漠然地转身走开。口里哼着那条不完整的曲子，故意以一种狙犷的态度把这件事撇开。

　　但是，她却躲在楼梯转角的窗口，站在那里，看着那人离去。她所想知道的是他是否真有什么左右她的特别力量。这一次她并不想让他看见她。

　　她看见他拿着扫帚和锅子，走到大门口，一直向着外面的马车走去。他很小心的收好锅子和扫帚，再用柏油布罩着。然后以他柔软的腰身，毫不费力的缓缓一踪，上了马车，并且一抖缰绳，朝马身拍去。那匹青骓便撒开双蹄，窜了出去，马车的轮子朝山上直转，很快的那个男人就不见了；头也没回一下，离开得就像春梦一场。然而，她却无法摆脱这个美好梦境——尽管只是一个梦境。

　　“不，他对我没有什么魅力！”她对自己这样说。而实际上她相当失望，因为她需要一个人或一件东西来驾驭她，对她予取予求。

　　她上楼去开导脸色苍白、紧张过度的露秀。她责怪露秀过份庸人自扰。

　　“那有什么关系嘛！”她劝告露秀，“不要介意你叫祖母闭嘴的事。其实，不管哪一个人凶得不象样子，谁都可以叫他闭嘴的。可是，你要知道，祖母的话不是真心的。真的，她不是有意的。她也后悔自己说了那种话。根本没有理由为这事烦恼。好了，让我们穿好衣服打扮整齐，像公爵夫人一样大方的去吃晚饭吧！让我们抬头挺胸，开开朗朗的。好了，露秀！”

　　伊薇那种懵懂的欢乐中，给人一种奇妙而迷惑的感觉，好像一个人的脸上蒙了一层蛛网似的。这是她逃避不愉快事件的奇妙方法。她的欢乐也的确令人振奋。可是给人的感觉，却像在一片秋雾里散步，任由轻飘飘的游丝吹拂着你的脸，你自己也不清楚身在何处。

　　总算，她竟把露秀说服了。于是两个女孩子便穿上她们最好的晚礼服。露秀穿着绿色配上银色的衣服；伊薇着淡紫色，上面罩着土耳其玉色绒线的衣服。擦了点胭脂和粉，再穿上她们最好的拖鞋，于是，两个人便像天堂花园的花朵般摇曳生姿了。

　　伊薇一面哼歌，一面打量自己，摆出年轻侯爵夫人的气派，在珍珠色的云彩中飘荡着，一副不食人间烟火的样子；但却不太近情。

　　“露秀，我的确很美，”她温和的说。“可是，你这种带点害羞的表情，也真可爱极了我们两人当中，自然是你比较有贵族气派，尤其你的鼻子，长得真好！现在你的眼睛看起来也有点害羞的味道了，那更使你增加了一分妩媚，真是完美无瑕啊！可是，在某方面来说，我却更为迷人出色——你说是吗？”他狡猾的说。

　　伊薇说话真的很单纯，想什么就说什么。可是，她的话中却丝毫未暗示一种已盘据在她心中的截然不同的“感觉”：那种自己受到别人珍视，不是来自外表，而是来自内在，来自她女性秘密的自我感觉。她打扮好自己，迷惑的望着自己，只是在反应那吉卜赛人在她身上激起的涟漪。

　　她对镜而视，然而看到的不是自己妩媚的姿容，而是那种暧昧、颤栗而深藏的处女秘密。

　　吃晚餐的铃声响起时，两个女孩开始堂堂皇皇的下楼。但是她们却先伫立了一会，直到听见男士们的声音，才缓步下楼，进入起居室。伊薇表现得含蓄而快活，还是跟往常一样，有点心不在焉；露秀则一副羞涩腼腆，泫然欲泪的样子。

　　“哎呀！我的老天！”茜茜姑妈叫了起来，她还穿着那件深棕色的针织运动衫。“打扮得这样花枝招展！你们到底要去哪儿啊？”

　　“我们要和大家一起吃晚饭呀！”伊薇天真无邪的说，“我们为了庆祝这个好日子，特别穿上了自己最好的便宜货。”

　　教区长大声笑起来。福瑞叔叔说：“真是蓬荜生辉。”

　　两位大男人都十分殷勤。这正是伊薇所预期的。

　　“过来，让我摸摸你们的衣服，来呀！”祖母说。“都是你们最好的衣服吗？真可惜，我看不到它们。”

　　“阿妈，今天晚上，”福瑞叔叔说，“我们要快快乐乐的陪这两位小姐进餐。您愿意和茜茜自便吗？”

　　“当然可以，”祖母说。“青春与美貌至上嘛！”

　　“那么，就是今晚！阿妈。教区长很开心的说。”

　　他把手臂伸给露秀，福瑞叔叔则护持着伊薇。

　　但是这餐饭却吃得沉闷、乏味，完全跟往常一样。露秀尽量使自己显得开朗，而伊薇也以她那种含蓄的、蛛网似的细密方式，做到了最和蔼可亲的地步。然而，朦胧的，在她内心深处，却想着：为什么我们都像一些腐朽的家具？为什么没有一件事情是“有意义”的呢？

　　那就是她经常向自己重复的问题：为什么没有一件事情是有意义的？

　　不管是在教堂，或在年轻人的聚会里，或在城里大饭店中的舞会时。这个同样的问题总是像泡沫般一遍又一遍浮现在她的意识里：为什么没有一件事情是有意义的？

梦远书城(guxuo.com)