梦远书城 > 劳伦斯 > 马贩子的女儿 | 上页 下页 |
三 |
|
年轻的医生慢慢地看着他。 “那你有什么毛病吗?”他讥讽地问。 “据我所知没有。瞧你的眼睛,我希望没有。为什么?” “我以为你非常关心病人,猜想你是否是他们中的一员。” “真该死,不是的,我从来没有看过病,而且希望永远不看。”乔回答道。 就在这个时候,梅布尔从桌旁站起,他们所有的人才好像意识到她的存在。她开始收拾盘子,把它们堆在一起。年轻医生看着她,但没有跟她说话。她也没有跟他打招呼,端着盘子走出房间,脸上一副无动于衷的表情。 “你们什么时候离开,你们大家?”医生问。 “我赶11点40的车。”马尔科姆答道,“乔,你准备坐马车走吗?” “是的,我告诉过你我要坐马车走,是吗?” “那么我们最好别误了车。——再见,杰克,临走之前很高兴见到你。”马尔科姆说着,与他握手。 他走了出去,后面跟着乔,看起来像拖着尾巴。 “嗨,这是你们自己,”医生叫道,当他跟弗雷得·亨利单独留下来时,“要在星期三之前走,是吗?” “那是命令。”对方答道。 “哪里,到北安普顿?” “就是那儿。” “天哪!”弗格森懊恼地叫道。 一时两人都没吱声。 “一切都安排妥了,是吗?”弗格森问。 “差不多了。” 又是一阵停顿。 “我会想你的,弗雷得,伙计。”年轻的医生说道。 “我也会想你的,杰克。”对方回答道。 “非常想你。”医生沉思道。 弗雷得·亨利转过身去。再也没有什么可说的了。梅布尔又走了进来,清理桌子。 “那你打算做什么,柏文小姐?”弗格森问。“到你姐姐家去,是吗?” 梅布尔直直的逼人的眼光盯着他,弄得他很不舒服,扰乱了他的安闲自在。 “不。”她说。 “哎呀,你到底要做什么?你打算做什么?说说看。”弗雷得·亨利徒劳地喊道。 可她只扭过头,继续干她的活。她把白色的桌布叠起来,铺上绳绒布。 “一棍子打不出闷屁!”她哥哥咕哝着。 可她脸上仍无动于衷,继续干完她的活。年轻的医生一直饶有兴趣地看着她。过一会,她走出去了。 弗雷得目光一直追着她,紧闭着嘴,蓝色的眼睛充溢着激烈对抗的神情,一副恼火的样子。 “你可以把她碾成粉末,从她那里得到的也不过如此。”他压低嗓门小声地说。 医生微微一笑。 “那么她打算做什么?”他问。 “打死我,我也不知道!”对方回答说。 一阵沉默。然后医生激动起来。 “今晚我来见你,好吗?”他对朋友说。 “啊——在哪儿?我们到爵斯代尔去吗?” “我不知道。我得了这样一场重感冒。不管怎么样,我会到‘星月’去。” “让利兹和梅再掂量一晚上,呃?” “对——要是我像现在一样还觉得好的话。” “全都是一个……” |
梦远书城(guxuo.com) |
上一页 回目录 回首页 下一页 |