袋鼠(58)_劳伦斯

五八

　　两个人的目光相遇了，杰兹那淡灰色的眼中潜伏着什么东西，似乎是一个老油条在审视稚气的索默斯，颇为动情，又有点戏弄。

　　“你等不到后悔就又回心转意了。”他说。

　　“杰兹，是你聪明还是我幼稚？”理查德也面露戏弄之色，“如果你明智，杰兹，那你为什么还像丢了魂一样无着无落的，真的。假如你是袋鼠的人，你怎么会投奔斯特劳瑟斯呢？”

　　“我是煤炭和木材业工会的秘书。”杰兹平静地说。

　　说话间他们出了马车看看乌舍，五颜六色的小鹦鹉叽叽喳喳叫着。“哈罗！”它们发出的是纯正的澳洲土音。“哈罗！哈罗！哈罗！哈罗，小鸡，想要什么？”这个声音比人声还好听，是发自一只长着漂亮黄冠子的白鹦。“哈罗，小鸡儿！”它那粗黑的舌头在小小的嘴里嚅动着。那绝对是人的声音，可确实发自鸟儿的嘴巴。这可真令人惊叹而又妙趣横生。这两个人着了迷般地跟鸟儿好聊了十几分钟。这时鹏鹊神气活现地阔步而来，瞪着机警的大眼睛，脸上的须毛飘飘闪闪的。这样子，恰似一个黑眼睛的机警澳洲老人，那么警觉，又那么古老。这种警觉万分而又温文尔雅的架式，属于古老的洪荒年代，那时还没有敌人这一说，也没有完备的武器。这是一个来自逝去的时空里土黄色的绅士，相比之下，那展开着蓝色羽翅激情澎湃的孔雀倒像个爆发的新贵。

　　在这个值得纪念的日子里，索默斯去同袋鼠共进晚餐。袋鼠很平静地忙着。

　　“我今天早晨去威利·斯特劳瑟斯那儿了。”索默斯说。

　　袋鼠透过眼镜片向他投来锐利的目光。索默斯表情微妙，一脸的似笑非笑，看似隐藏着一团火焰。不过，这张脸生机勃勃的，很是英俊，教他整个人看上去都颇有魅力。

　　“谁带你去的？”袋鼠厉声道。

　　“杰兹。”

　　“杰兹就爱闲张罗。后来怎么样？”

　　“我觉得威利挺可怕的。我不愿意跟他干一辈子。不过，这人挺精明。我只是不喜欢他的外貌，消瘦、多毛、干巴巴的，让人无法接触。不过他是一种力量，是个人物。”

　　袋鼠一脸的困惑，那副沉郁的样子颇显呆气。

　　“他不会让你触摸他的。”他叫道，“他并没有主动与你握手，对不对？”

　　“没有，谢天谢地。”索默斯说道，他那干瘦的红手仍历历在目。

　　袋鼠的沉默中透着敌意。他知道这个教人难以捉摸又充满魅力的索默斯，虽然容光焕发，却颇具毒性。可他就是情不自禁地迷上了索默斯。

　　“你说他是个人物，是什么意思？比特莱维拉还厉害？”

　　“或许吧，我的确感到斯特劳瑟斯比您精明，在某种意义上说，比您卑鄙，可能正因此才更能成事儿。”

　　袋鼠默默地凝视索默斯好久，才气哼哼地说：“我明白为什么特莱维拉带你去那儿了。”

　　“为什么呢？”

　　“反正我知道。您怎么打算？”

　　“没什么打算。”

　　俩人一味沉默，较着劲，谁也不肯先开口。

　　“您似乎跟特莱维拉挺铁的。”袋鼠终于开了口。

　　“不铁。”理查德说，“凯尔特人——康沃尔人——爱尔兰人，他们总让我感兴趣。您以为杰兹到底怎么样？”

　　“阴险。”

　　“哦，远不止。”索默斯笑道。

　　“既然您更了解他，还问我干什么？”

　　“因为我并未看透他呀。”

　　“无所谓透不透的——他是个本能的叛徒，他们那种人全这样儿。”

　　“哦，当然，但远不止这些。”

　　“我看不出别的什么了。他们就是想把白人的文明踩在脚下，一点点地碾成齑粉。与此同时他们又像寄生虫一样赖着我们。”袋鼠怒火冲天。

　　“更有甚者，”理查德说，“他们不信奉我们的神和我们的理想。他们怀念更古老的神和理想，与我们的不同。他们的神和理想比犹太人发明的理性的耶和华和精神的基督要早。他们离动物世界的巫术更近。”

　　“动物世界的巫术！”袋鼠叫道，“这种胡说八道是什么意思？你要背叛你人的智慧吗？”

　　“只是过于人化了。”理查德笑道。

　　袋鼠直挺挺地坐着，眼睛盯着索默斯。索默斯则依旧粲粲地微笑着。

　　“你怎么这么容易受人影响呢？”袋鼠冷言冷语道，“你还像个孩子。我知道那是你的天性，像孩子一样幼稚，可有时你不止是像孩子，你就是孩子，一个任性的孩子。”

　　“哪就让我当个任性的孩子吧。”索默斯冲袋鼠迷人地一笑。这种反常的性子着实教那大块头害怕。若是他能驱散洛瓦特脸上那刻毒的光影，将之还原为真诚的火焰，那该多好。不过，作为个人，他现在迷上了这个小个子，飞蛾扑火一般的：一只巨大的飞蛾扑向一团微弱但危险的火苗儿。

　　“我相信，现在轮到斯特劳瑟斯来匡正这个世界了，你没戏。”索默斯说。

　　“您凭什么这么想？”

　　“我不知道。一见到他，我就这么想。你太富人情味了。”

　　袋鼠受了伤害，沉默不语。

　　“我不认为这是个根本的理由。”他终于说。

　　“对我来说是的。不，我还想吃撤走的那份橄榄。你请我吃的菜太好了，这可爱的沙拉让人忘却深刻的问题。您为什么不像杰兹说的那样，暂时先辅佐赤色分子，利用他们走你的棋子儿？”

　　“可你要知道，这种阴险的人咬你一口你会中毒的。”袋鼠说。

　　“别那么认真。你说的是威利·斯特劳瑟斯吧？我并不想让人咬一口。可是，如果您太相信爱会影响一切，相信通过爱可以获得退伍兵们的忠诚，我倒愿同意杰兹的看法，那就把斯特劳瑟斯推向他想去的地方吧。让他宣称他统治了人民吧：让他将所有的工业和能源都国有化，让他没收一定数量以上的财产，把人们全得罪光了，然后你再像个救世主一样插足。你要想建一座新房时，冲着破旧房子指指点点总比说服人们推倒它建新的要容易。”

　　袋鼠感到深受伤害，但仍克制恭听。

　　“洛瓦特，您太温和了，这将一事无成。”他细语道，“现在世界面临的第一大危险是无政府主义，而不是布尔什维克。无政府和无统治正露头角。我是个喜欢秩序的犹太人，也算半个上帝的选民，我才不要什么无政府呢。我希望这个世界有个中心原则，那就是：爱、个人最大限度的自由、最小程度的人类悲哀。洛瓦特，您知道我是真诚的，对吗？”

　　这问话的口吻既透着尊严又流露哀怨。

　　“我知道，”索默斯诚恳地答道，“不过我对世上的中心原则厌倦了。”

　　“可是别的东西意味着混乱。”

　　“偶尔应该有点混乱。如果您想要一个慈父般的独裁者，您最好等到一场混乱之后。”

　　袋鼠摇摇头。

　　“像个反复无常的孩子！像个反复无常的孩子！”他喃喃着，“洛瓦特，您不至于傻到不明道理吧：一旦冲破对人类的最后一道约束，那就是末回了，末日！洪水闸门一旦开了，您就永远也别想控制它了，永远也别想。”

　　“那就让它蒸发到天上去好了，我才不在乎呢。”

　　“伙计呀，你这么认死理，你怎么回事？”袋鼠突然大吼起来。

梦远书城(guxuo.com)