基姆(76)_吉卜林

七六

　　12.贺瑞带来新任务

　　谁想要海——那汪洋无际的一片咸水？
　　那风暴前被风紧追，腾起，悬空，猛冲，
　　然后轰隆坠下的卷浪？
　　那滚桶一般，灰色，无沫，庞大。
　　而且越来越大的波浪？
　　水位线上镇静的轻拂——抑或疯狂
　　的飓风漫天呼啸？
　　他的海在显见得不一致——其实下面完全一致的时候，
　　他的海达到了他存在的目标吗？
　　就是这样，没有别的，就是这样，没有别的
　　山民也同样想要他们的山！

　　——《海与山》

　　“我已经勇气再生。”E-23在利用车站月台上的喧嚣说，“饥饿恐惧令人神志不清，不然我或许也会想到这个脱身办法。我说的不错，他们来搜捕我了，你实在救了我的命。”

　　一群黄裤子旁遮普警察由一个热得出汗的年轻英国人率领，排开火车附近的人群，在他们后面有个矮胖的人像猫那样不惹人注意地慢步徐行，看样子，他是个律师的跑腿。

　　“你瞧那位年轻洋大人在看一张纸，他手上那张纸就是关于我容貌的描述，他们会搜查每一个车厢，就像渔夫在池塘里撒网一样。”

　　那队警察来到他们车厢的时候，E-23在掐念珠的腕子不断有规律地颤动；基姆则奚落他鸦片吃得迷迷糊糊，连托钵僧所随身携带的有环火钳都丢了，喇嘛两眼向前逼视，深深沉思；农夫一面偷偷地窥望，一面收拾自己的东西。

　　“这里只有一窝修道的。”那英国人大声说，随即在紧张气氛中走掉，气氛所以紧张，因为对所有印度人来说，警察意味敲诈。

　　“现在的麻烦，”E-23耳语说，“就是怎样发一个电报，说明藏匿我奉命去取的那封信的地方，我这样子不能到电报局去。”

　　“我救了你一命还不够吗？”

　　“要是任务没完成那就还不够，医疗珍珠的难道没告诉过你？又来了一个洋大人！啊！”

　　那是一位警区督察，身材高大，病黄面色，皮带、盔帽、马刺，穿戴齐全，昂首阔步地走着，一面捻他那两撇黑胡子。

　　“这些洋警察大人看来真是大傻瓜！”基姆打趣说。

　　E-23眼皮一翻瞟了一眼。“说得真对，”他以改变的声调漫然说，“我去喝水，替我留住座位。”

　　他没头没脑地走出去，几乎撞到那英国人警官的臂上，挨了一顿用生硬乌尔都语说的痛斥。

　　“怎么？你喝醉了？相好的，你不能横冲直撞，好像整个德里车站是你的地方。”

　　E-23面容一点都没变，迳自破口骂出最不堪入耳的话，基姆自然听得高兴，这使他想起乌姆巴拉的那些小鼓手和兵营中的扫地的以及他第一年在学校里所受的罪。

　　“傻仁兄，”那英国人拖长尾音说，“滚开！回你车上去。”

　　那黄教托钵僧于是一步一步恭敬地倒退，声音放低，朝车上走，骂到那督察的祖宗八代——基姆听得简直跳起来，因为其中讲到皇后石，皇后石下的书信，还讲出许多古里古怪的神名。

梦远书城(guxuo.com)