基姆(35)_吉卜林

三五

　　6.人种学家帮了大忙

　　现在我忆起同志，
　　新海洋的老玩伴。
　　三千年前，
　　十万里以南，
　　我们在土人间以贸易取雌黄时
　　他们不识尊贵的瓦岱兹，
　　可是他们认识我而且爱我。

　　——《迭戈·瓦尔迪兹之歌》

　　一大早白色营帐便统统卸下，小牛团队抄近路开往乌姆巴拉，它并没有兜绕过歇脚地。基姆在一辆行李车旁走，军眷不断对他品头评足，他的信心不像前一天晚上那样坚强了，他发现他严受监视，左有维克托神父，右有班奈特牧师。

　　午前大军止步，一个骑骆驼的传令兵呈交一封信给上校。他看了之后对少校讲了话，相隔半里，在部队后面，基姆听到滚滚飞尘中传来嘶哑的欢呼声，跟着有人拍他的背，喊道：“告诉我们，你怎会知道的，你这撒旦的小跑腿？好神父，你可有办法让他说出来。”

　　一匹小马驰骋过来，基姆整个人被抄起，到了维克托神父的马鞍前穹上。

　　“孩子，你昨晚讲的预言现在应验了，我们接到命令明天在乌姆巴拉搭火车开往前线。”

　　“你说什么？”基姆问，因为他没懂前线和搭火车是什么意思。

　　“用你的话来说，我们要去打仗了。”

　　“你们当然是要去打仗。我昨天晚上就说过了。”

　　“你是说过的，可是，撒旦真厉害，你怎么知道的？”

　　基姆的眼睛迸出光彩。他闭起嘴，点点头，装作满腹神秘的样子。维克托神父策骑穿过尘沙，士兵、军士和低级尉官，叫他们每个人看看基姆。率领纵队在前的上校以诧异的神色凝望基姆。“那或许是市井流言，”他说，“可是谁会如此——”他指的是他手里那张纸。“他妈的，这件事是四十八小时之前才决定的。”

　　“印度还有像你这样的人吗？”维克托问，“还是你有天生的神通？”

　　“现在我已经告诉你了，”基姆说，“你可不可以放我回我那老头子身边去？他要是不和那库鲁女人在一起，我怕他会死掉。”

　　“可是据我所看到的他，他像你一样很能照顾自己。不行，你给我带来好运，我们将把你琢磨成铁铮铮。我现在把你运回行李车那边，今天晚上你来找我。”

梦远书城(guxuo.com)