欧洲纪行(80)_横光利一

八〇

　　七月九日

　　出席普尔札协会主办的讲演会。讲演者是Sobronne大学著名的植物学家普朗克和我。我讲的是有关日本文学的基础，翻译是山田菊子女士。在巴黎演讲，比起演讲本身，当众接受各种各样提问并作出回答，要显得难度大些。我不清楚听众是些什么人，所见到的似乎大部分是普尔札协会会员。协会会长是前文化部长，而名列顾问的则有爱因斯坦。博雷尔①等十余人。

　　①博雷尔（1809—1859），法国诗人、小说家、文学评论家，作品散发着憎厌感和情节剧气息，著有《狂想诗集》（1832）、短篇小说集《尚巴维，伤风败俗的故事》（1833）和《皮蒂法尔夫人》（1839）等。

　　我讲完后，会议主席请听众提问，但没人提问。前来和我握手的都是些上了年纪的老人。青年人，妇女则直楞楞地、神色奇妙地远远望着我。这当儿听众中有人走上讲台讲话，身旁的人告诉我，他是有名的雕塑家。

梦远书城(guxuo.com)