梦远书城　>　高尔基　>　母亲　|　上页　下页

六六

29 　　有人在母亲胸口上推了一下。 　　透过遮住眼睛的云雾，她看见了她面前那个低矮的军官。 　　他的脸通红，神情紧张，对着母亲喊道： 　　“滚开，老太婆！” 　　母亲从上到下地打量他，看见了在他脚边躺着那折成两段的旗杆——在一段上面，还有一块完整的红布。 　　她弯腰把它拾起来。 　　军官从她手里将旗杆夺下去，往旁边一扔，跺着脚大声喊叫： 　　“叫你滚开！” 　　在兵士中间，忽然爆发出歌声。 　　起来！全世界受苦的人！…… 　　周围一切都突然旋转、动摇和战栗起来。在空中发出了一种和电线的模糊的声响相似的、粗重而惊慌的嗡嗡声。 　　军官很快地跑了过去，暴躁地尖叫： 　　“不准他们唱，克拉衣诺夫曹长！……” 　　母亲摇摇晃晃地走到被他扔掉的断旗杆旁边，又把它拾了起来。 　　“堵住他们的嘴！……” 　　歌声混乱，颤动，断断续续，终于还是消失了。 　　有人抓住了母亲的肩膀，让他转过身去，在她背脊上推了一下…… 　　“走，走……” 　　“把街道扫干净！”军官叫道。 　　母亲在离开自己十步左右的地方，又看见一堆聚集的群众。他们在那里吼叫、嘀咕、吹口哨。然后又慢慢地从街道上向后退，躲进了人家的院子里。 　　“走，鬼婆子！”一个年轻的留着髭胡的兵士，走到她的身边，朝着她的耳朵喊了一声，把她推到人行道上。 　　她拄着旗杆走着，她的两条腿直不起来，为了不至于倒下，她的另一只手扶住墙壁或者围墙。在她前边，群众在往后退，在她旁边，在她后面，都是兵士们。他们边走边吼： 　　“走，走……” 　　兵士们从她身边走过，她停下脚步，朝四周看了看。 　　在街道的尽头，稀疏地排列着一队兵士，挡住了广场的出口。广场上空无人迹。广场那边，也有一排灰色人影，正在那里慢慢地向群众逼近…… 　　她想转回去，但是不知不觉地又向前走去，走到一条小巷子跟前，忽然走了进去，这是一条窄小而无人的巷子。 　　她重新站定，沉重地喘了口气，耸着耳朵听着。在前面什么地方，好像有喧闹的人声。 　　她拄着旗杆，继续一步一步地往前走。她忽然出了一身汗，动着眉毛，抖着嘴唇。在她心里，有些言语像火花似的迸发着，它们迸发着，拥挤着，点燃起执拗的、强烈地想说出它们，叫喊出来的愿望…… 　　小巷子突然向左转了个弯。母亲转过弯后，看见密密地挤着一大堆人；不知是谁正在有力地高声说着： 　　“弟兄们，往刺刀上碰可不是好玩的……” 　　“他们怎样了呢？嗯？他们对着刺刀走去——站住了！我的兄弟，面不改色地站在那儿了……” 　　“巴沙·符拉索夫也是那样的！……” 　　“霍霍尔呢？” 　　“反背着手在那里笑呢呀，这鬼……” 　　“亲爱的人们！”母亲挤进人群，喊道。人们很恭敬地给她让开。 　　有人忽然笑了： 　　“看，拿着旗子！手里拿着旗子！” 　　“不要出声！”另外一个人严厉地制止。 　　母亲宽宽展展地向左右摊开了手…… 　　“请你们听听吧，为了基督！你们大家，都是亲人……你们大家，都是真心诚意的……你们旗开胆子看看吧，——方才出了些什么事呀？我们的亲骨肉的儿子，在世界上到处寻求真理！为了大家！为了你们大家，为了你们的孩子，他们给自己选定了到十字架去的道路……去寻找光明的日子。他们希望过那真理和正义的生活……他们希望大家都有幸福。” 　　她的心在炸裂，胸口感到堵塞，喉咙干燥而辣热。在她内心深处，产生一些拥抱一切事物和所有的人们的慈爱的话，这话燃烧着她的舌头，使她更有力更自由地述说出来。 　　她看见，大家都在默不作声地听着；她感到，大家都紧紧地围着她，在那儿思索着。在她心里，产生了一种愿望，——现在对她已经是很明白的愿望：想鼓动人们跟着她的儿子、跟着安德烈、跟着一切被兵士带去、现在成为孤单的人们向前走。 　　她环视周围那些皱着眉头、集中注意力的面孔，用一种温和的力量继续说下去：

梦远书城(guxuo.com)

上一页 回目录 回首页 下一页