马卡尔·丘德拉的故事(4)_高尔基

马卡尔·丘德拉的故事(4)

　　“‘做得对！’洛伊科转向丹尼洛这样清楚的说道。接着也就追随拉达去了。

　　“可是我们还是看着。拉达躺在地上，手中握着一绺丝发紧压在胸口，她的两只张开的眼睛凝望着蔚蓝的天空。而在她的脚旁躺着的，就是勇敢的洛伊科·佐巴尔。鬈发盖在他的脸上，他的面孔完全看不见了。

　　“我们大家站着想着。老丹尼洛的胡须在抖动着，浓眉也紧皱起来。他一声不响地看着天空。而头发白得像亚麻的努尔，俯伏在地上，哭泣着，他的双肩也在抽搐着。

　　“这是值得一哭的，雄鹰啊！

　　“……你走吧，喏，你要走自己的路，不要弯到一边去。你要一直走。也许，你不会白白死掉的。这件事就是这样的，雄鹰啊！”

　　马卡尔静默不语了，把烟斗塞进烟袋，再把高加索式上衣盖住胸口。雨一滴一滴地在下，风刮得更强烈了，大海震耳欲聋地愤怒地狂啸着。马一匹跟着一匹地向着快要熄灭的篝火跑过来，用着大而机警的眼睛看着我们，一动也不动的站着，像一个紧密的圈子把我们围绕起来。

　　“嗬普，嗬普，哎嗨！”马卡尔向他们亲切地叫道，用手掌摸着他最心爱的黑马的颈子，并且转过头来向我说道，“是该睡的时候啦！”接着他把头裹在高加索式上衣里面，使劲的在地面上伸直身子，就一声不响地睡着了。

　　我不想睡。我看着草原的黑暗，好像拉达的有如女王一样美丽而又骄傲的影子在眼前的空中漂浮着，她把一绺黑色的丝发，紧压在胸前的伤口上，而鲜血穿过她浅褐色的纤细的手指，像火红的星花一滴一滴地滴到地面上。

　　而在她后面紧贴着她的脚边的，是勇敢的年轻人洛伊科·佐巴尔；一缕缕的浓密的鬈发挂在他的面孔上，而在它们下面，不断地滚流着大颗的泪珠……

　　雨下得更厉害啦，大海在为这一对骄傲的美丽的茨冈人——洛伊科·佐巴尔和老兵丹尼洛的女儿拉达，在唱着深沉而又庄严的赞歌。

　　而他们两个人在夜色的黑暗中轻快地和无声地飞翔着、追逐着。但是美男子洛伊科怎么都赶不上那骄傲的拉达。

梦远书城(guxuo.com)